Translation for "energianhallintapalveluja" to english

Energianhallintapalveluja

• energy management services

Translation examples

energy management services

Energiatehokkuuden edistämiseksi jäsenvaltioiden tai, kun jäsenvaltiossa on niin säädetty, sääntelyviranomaisen on vahvasti suositeltava, että sähköalan yritykset optimoivat sähkön käytön, esimerkiksi tarjoamalla energianhallintapalveluja, kehittämällä innovatiivisia hinnoittelumalleja tai ottamalla tarvittaessa käyttöön älykkäitä mittausjärjestelmiä tai älykkäitä verkkoja.
In order to promote energy efficiency, Member States or, where a Member State has so provided, the regulatory authority shall strongly recommend that electricity undertakings optimise the use of electricity, for example by providing energy management services, developing innovative pricing formulas, or introducing intelligent metering systems or smart grids, where appropriate.

Energiatehokkuuden edistämiseksi ja asiakkaiden vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseksi jäsenvaltioiden tai, kun jäsenvaltiossa on niin säädetty, sääntelyviranomaisen on vahvasti suositeltava, että sähköalan yritykset ja yhteenliittymät optimoivat sähkön käytön,muun muassa tarjoamalla energianhallintapalveluja, kehittämällä innovatiivisia hinnoittelumalleja tai ottamalla tarvittaessa käyttöön yhteentoimivia älykkäitä mit
In order to promote energy efficiency and empower customers, Member States or, where a Member State has so provided, the regulatory authority shall strongly recommend that electricity undertakings and aggregators optimise the use of electricity, inter alia by providing energy management services, developing innovative pricing formulas, or introducing interoperable smart metering systems or smart grids, where appropriate.

Energiatehokkuuden edistämiseksi ja loppuasiakkaiden vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseksi jäsenvaltioiden tai, jos jäsenvaltio on niin säätänyt, sääntelyviranomaisen on vahvasti suositeltava, että sähköalan yritykset ja muut markkinaosapuolet optimoivat sähkön käytön, muun muassa tarjoamalla energianhallintapalveluja, kehittämällä innovatiivisia hinnoittelumalleja ja ottamalla ▌ käyttöön erityisesti kuluttajien energianhallintajärjestelmien ja älykkäiden verkkojen kanssa yhteentoimivia älykkäitä mittausjärjestelmiä sovellettavien unionin tietosuojasääntöjen mukaisesti.
In order to promote energy efficiency and to empower final customers, Member States or, where a Member State has so provided, the regulatory authority shall strongly recommend that electricity undertakings and other market participants optimise the use of electricity, inter alia, by providing energy management services, developing innovative pricing formulas, and introducing smart metering systems that are interoperable, in particular with consumer energy managem

1. Energiatehokkuuden edistämiseksi ja asiakkaiden vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseksi jäsenvaltioiden tai, kun jäsenvaltiossa on niin säädetty, sääntelyviranomaisen on vahvasti suositeltava, että sähköalan yritykset ja yhteenliittymät optimoivat sähkön käytön, muun muassa tarjoamalla energianhallintapalveluja, kehittämällä innovatiivisia hinnoittelumalleja tai ottamalla tarvittaessa käyttöön yhteentoimivia älykkäitä mittausjärjestelmiä, kun ne ovat teknisesti toteutettavissa, kustannustehokkaita ja oikeassa suhteessa mahdolliseen energiansäästöön, tai älykkäitä verkkoja.
1. In order to promote energy efficiency and empower customers, Member States or, where a Member State has so provided, the regulatory authority shall strongly recommend that electricity undertakings and aggregators optimise the use of electricity, inter alia by providing energy management services, developing innovative pricing formulas, or introducing interoperable smart metering systems where technically feasible, cost effective and proportionate in relation to the potential energy savings, or smart grids where appropriate. Justification

Energiatehokkuuden edistämiseksi ja asiakkaiden vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseksi jäsenvaltioiden tai, kun jäsenvaltiossa on niin säädetty, sääntelyviranomaisen on vahvasti suositeltava, että sähköalan yritykset ja yhteenliittymät optimoivat sähkön käytön, jos se on kustannustehokasta, muun muassa tarjoamalla energianhallintapalveluja, kehittämällä innovatiivisia hinnoittelumalleja ja ottamalla tarvittaessa käyttöön sovellettavan unionin tietosuojalain mukaisia älykkäitä mittausjärjestelmiä, jotka ovat yhteentoimivia erityisesti kuluttajien energianhallintajärjestelmien kanssa, sekä älykkäitä verkkoja ja älykkäitä laitteita ja koteja.
In order to promote energy efficiency and empower customers, Member States or, where a Member State has so provided, the regulatory authority shall strongly recommend that electricity undertakings and aggregators optimise the use of electricity, where cost-effective, inter alia by providing energy management services, developing innovative pricing formulas, and introducing interoperable smart metering systems in particular with consumer energy management systems, smart grids, and where appropriate smart appliances and 'smart homes' in accordance with the applicable Union data protection legislation.