Translation for "energiainfrastruktuurihankkeet" to english

Energiainfrastruktuurihankkeet

• energy infrastructure projects

Translation examples

energy infrastructure projects

Euroopan komissio on tänään hyväksynyt luettelon noin 250 tärkeimmästä energiainfrastruktuurihankkeesta.
Today, the European Commission has adopted a list of some 250 key energy infrastructure projects.

Tällä hakukierroksella yhteensä 14 energiainfrastruktuurihanketta sai EU-rahoitusta yhteensä 800 miljoonaa euroa.
In this application round, a total of 14 energy infrastructure projects received €800 million of EU funding.

Tämä voi merkitä sitä, että alueen energiainfrastruktuurihankkeet saavat yli puoli miljardia euroa lisätukea.
This potentially means more than half a billion euros as additional support for the energy infrastructure projects in this region.

Heinäkuussa EU:n jäsenvaltiot sopivat 20 tärkeimpään Euroopan laajuiseen energiainfrastruktuurihankkeeseen investoimisesta Verkkojen Eurooppa -välineestä.
In July the Member States agreed to invest in 20 key trans-European energy infrastructure projects under the Connecting Europe Facility.

"Laatimalla tämän luettelon energiainfrastruktuurihankkeista ja niiden mukanaan tuomien etujen myötä toivomme myös saavamme mukaan lisää sijoittajia”, hän totesi.
With this list of energy infrastructure projects and their accompanying benefits, we also hope to attract more investors.

Helmikuun 4 päivänä 2011 kokoontunut Eurooppa-neuvosto totesi, että joihinkin energiainfrastruktuurihankkeisiin voidaan tarvita jonkin verran julkista rahoitusta yksityisen lisärahoituksen saamiseksi.
The European Council of 4 February 2011 recognised that some energy infrastructure projects may require limited public finance to leverage private funding.

Olemme ottaneet oppia hiljattaisesta kaasukriisistä, mikä on yksi syy siihen, että päätimme antaa huomattavaa taloudellista tukea uusiin energiainfrastruktuurihankkeisiin”, totesi Euroopan komission puheenjohtaja José Manuel Barroso.
We have learnt the lessons of the recent gas crisis which is one of the reasons why we decided to allocate major financial assistance to new energy infrastructure projects".

Tällaisia menetelmiä ovat Verkkojen Eurooppa -välineeseen sisältyvät rahoitusvälineet mutta etenkin Euroopan strategisten investointien rahasto, joka tulee olemaan tärkeä Verkkojen Eurooppa -välinettä täydentävä väline Euroopan energiainfrastruktuurihankkeiden rahoittamisessa.
This is the case for the financial instruments which are part of the CEF but more so for the European Fund for Strategic Investments (EFSI) which will be a very important instrument complementing the CEF in order to finance energy infrastructure projects in Europe.