Translation examples
Missä minä olen ja minkälaisessa maailmassa minä elän?
Where am I and what kind of world do I live in?
Mutta missä minä olen ja minkälaisessa maailmassa elän?
But where am I and what kind of world do I live in?
opas Vaikeusaste: Helppo Mitä tarvitset: kirjan käsitellä halu 1 askel Ota paperiarkki, kynä ja vuorotellen kirjoittaa vastauksiaseuraavia asioita: 2 askel Miksi elän?
Guide Difficulty: Easy What you'll need: Paper handle desire 1 step Take a sheet of paper, a pen and alternately write the answers to the following issues: 2 step Why do I live?
Niin hän sanoi: Jos näin käy, minkätähden minä elän? Ja hän meni kysymään Herralta. 23 Ja Herra sanoi hänelle: Kaksi kansaa on sinun kohdussasi, kaksi heimoa erkanee sinun ruumiistasi, toinen heimo on toista voimakkaampi, vanhempi palvelee nuorempaa.
And she said, If it is this way, why do I live? And she went to inquire of Yahweh.25:23 And Yahweh said to her, Two nations are in your womb, and two peoples shall be separated from your bowels.
Tässä kysymyksessä on vielä tällainen piirre: elämän tarkoituksesta puhumme, kun elämää ajatellaan kokonaisuutena, kun selvitetään kysymyksiä: ”mitä on elämä?”, ”miksi, mitä varten ihminen elää?”, ”miksi, mitä varten minä elän?”, ”mitä minä teen tässä maailmassa?”, kun elämäämme ajatellaan yhteydessä kaikkien ihmisten elämään, elämään maapallolla yleensä, maailman olemassaoloon yleensä.
This question has still such a nuance: we speak of the sense of life, when life is considered as a whole, when such questions as “what is life?”, “for what purpose man lives?”, “why do I live?”, “what do I do in this world?”, when our life is thought of in context of all people, life in general on the Earth, the existence of worlda as a whole.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test