Translation for "elämäntapaa" to english

Elämäntapaa

noun

• life style
• style of life

Translation examples

life style noun

Tällaiset muutokset saattavat osittain liittyä hoitotasapainoon ja elämäntapaan.
Such changes may in part be linked to disease control and life style.

Hyvä hygienia ja elää terveellistä elämäntapaa on paras turvallisuus staph infektioita vastaan.
Good hygiene and living a healthy life-style is the best security against staph infection.

Meillä on sekä perinteistä thaimaalaista elämäntapaa ja moderneja, kuten uima-altaat ja
We have both the traditional Thai life style and modern activities such as swimming pools and ATV.

Tässä raportissa esitellään 22 Pohjoismaissa toteutettua hanketta, jotka ovat edistäneet kestävää elämäntapaa.
This report presents 22 different projects, realized recently in the Nordic countries, that have promoted sustainable life styles.

Nykyisen elämäntapamme myötä fyysinen liikkumattomuus on lisääntynyt ihmisten keskuudessa ympäri maailman.
Protecting and preserving spinal stability Modern life style has resulted in increasing physical inactivity among people all over the world.

Ehkä kaikkein pantavaa on se, että hän jatkoi tuottaa huippulaatuisia scholarship huolimatta hänen kaoottista elämäntapaa.
Perhaps most remarkable is the fact that he continued to produce top quality scholarship despite his chaotic life style.

Uskaltakaamme arvioida elämäntapaamme uudelleen pyrkien yksinkertaisuuteen, solidaarisuuteen osattomia kohtaan ja huolenpitoon luomakunnasta.
Let us dare to revise our life-style in the direction of greater simplicity, solidarity with the destitute and increased care for Creation.

Tämä liittyy osittain terveydentilan kohenemiseen ja elämäntapaan, ja veren rasva-arvojen kohdalla joskus myös itse
This is partly linked to restored health and life style, and in the case of blood lipids sometimes to the HIV

Tämä strategia on sovi psyyke ja elämäntapaa;-sinulla on oltava asianmukainen tapa käyttöpääoma
This strategy must fit into your psyche and life style;-you must have an appropriate method of capital management and appropriate for the capital;

Parantaa laihtuminen hinta vielä enemmän, yksi voi sisältyä jonkinlainen harjoituksia ja myös hyväksyä terveellistä elämäntapaa.
To improve weight loss price additionally, one could include some type of workouts and take on a healthy and balanced life style.

Näiden keskustelujen yhteydessä varmistetaan, että kastettavan hengelliset näkemykset vastaavat liikkeen raamatuntulkintaa ja että hänen elämäntapansa noudattaa sen määrittelemiä moraalikäsityksiä.
These actions contradict the basic elements of Biblical truth where this life-style is condemned as abomination.

Toiminnan päätavoitteena on rohkaista võrolaisia käyttämään heidän omaa kieltään ja säilyttämään heidän perinteistä elämäntapansa.
The aim of these activities is to encourage the Võro people to speak their own language and to preserve their characteristic life-style.

style of life noun

Tämä on ainoa paikka Kööpenhaminassa, missä kannabis on vapaasti käytettävissä, veloitetaan 25% ensimmäisen arvonlisäveron tavaroista ja palveluista, ja hyvin rytmiä ja elämäntapaa radikaalisti poikkeaa perinteisistä käsitteet hiljainen ja rauhallinen Tanskassa.
This is the only place in Copenhagen, where cannabis is freely available, will be charged a 25% VAT on goods and services, and indeed the rhythm and style of life are fundamentally different from traditional notions of quiet and calm Denmark.