Translation for "elämänkantajat" to english

Elämänkantajat

• life claimants
• life carriers

Translation examples

life carriers

Elämänkantajain alkuperä ja olemus
Origin and Nature of Life Carriers

Kuudes ympyrä on järjestelmän Elämänkantajien olinpaikka.
The sixth circle is the tarrying place of the system Life Carriers.

Sen, että meitä kutsutaan Elämänkantajiksi, ei tulisi hämmentää teitä.
That we are called Life Carriers should not confuse you.

550.000.000 vuotta sitten edellä mainittu Elämänkantajien ryhmä palasi Urantialle.
550,000,000 years ago the Life Carrier corps returned to Urantia.

65:1.6 (731.1) Kun Elämänkantajat valmistautuvat panemaan toimeen elämän juurruttamisen, he tällaiseen hankkeeseen soveltuvat juurrutuspaikat valikoituaan kutsuvat luokseen Elämänkantajien muodonmuutoksesta huolehtivan arkkienkelikomission.
65:1.6 (731.1) When the Life Carriers make ready to engage in life implantation, and after they have selected the sites for such an undertaking, they summon the archangel commission of Life Carrier transmutation.

Nämä järjestelmän elollistyyppien planeettakohtaiset muunnelmat johtuvat Elämänkantajien päätöksistä.
These planetary variations in the system life types result from the decisions of the Life Carriers.

65:1.2 Elämänkantajat voivat toimia ja toimivat seuraavilla kolmella tasolla:
65:1.2 Life Carriers are able to function and do function on the following three levels:

Elämänkantajat panevat elottomassa aineessa alulle prosessit, joita kutsumme elämäksi, aineelliseksi elämäksi.
The Life Carriers initiate those processes in dead matter which we call life, material life.

Useinkin Elämänkantajat tuovat uuteen maailmaan varsinaista elämänplasmaa, mutta näin ei tapahdu aina.
The Life Carriers often carry actual life plasm to a new world, but not always.