Translation for "eläkeläisten" to english

Eläkeläisten

noun

• pensioner
• retiree
• senior citizen
• old age pensioner

Translation examples

pensioner noun

Lisätietoa eläkeläisten toimeentulosta mm. seuraavista tutkimusjulkaisuista: Eläkkeet ja eläkeläisten toimeentulo 1995–2015.
Read more on pensioners’ income in the following studies: Pensions and Pensioners’ Economic Welfare 1995-2015

Eläkeläisten osaamisen hyödyntäminen.
Using the skills of pensioners.

Työssäkäyvien ja eläkeläisten oleskeluoikeudet
Residence formalities Workers and pensioners

Eläkeläisten toimeentulokokemukset vuonna 2017.
Pensioners’ Perceived Economic Welfare in 2017

Eläkkeet ja eläkeläisten toimeentulo 1995–2015 | ETK
Pensions and pensioners’ economic welfare 1995–2015 | ETK

Millainen olisi eläkeläisten residenssi?
What would a residency for pensioners be like?

Työssäkäyvien ja eläkeläisten oleskeluoikeudet – Faq
Workers' and pensioners' residence rights – Faq

Työntekijöiden ja eläkeläisten Venezuelassa – Entrepreneurshiply
Workers and Pensioners in Venezuela – Entrepreneurshiply

Kyllä, mutta vain pienituloisten eläkeläisten
Yes, but only for low income pensioners

Eläkeläisten osuuden mukaisessa tarkastelussa SDP kärsi eniten tappiota alueilla, joilla eläkeläisten osuus oli pieni.
When viewing the results by the proportion of pensioners, the Social Democratic Party lost most in areas with a low proportion of pensioners.

Vuonna 1941 tuli voimaan eläkeläisten sairausvakuutus.
In 1954, housing allowances were introduced for pensioners.

Suomen Senioripuolue (SSP) oli suomalainen eläkeläisten asioihin keskittynyt puolue.
Party for Life Security (Czech: Strana za životní jistoty, SŽJ) was a Czech political party that focused on Pensioner's issues.

Monien sellaisten kuntien tapaan, joista on ollut paljon poismuuttoa, väestönrakennetta luonnehtii eläkeläisten suuri osuus.
Unlike many other public pension systems, SURS is the sole source of retirement income for its participants.

Rodina yhdistyi lokakuussa 2006 Elämän puolueen ja Eläkeläisten puolueen kanssa Oikeudenmukaiseksi Venäjäksi.
On 28 October 2006, Rodina merged with the Russian Party of Life and the Russian Pensioners' Party into a new party called A Just Russia.

Elämän puolue yhdistyi lokakuussa 2006 Rodinan ja Eläkeläisten puolueen kanssa Oikeudenmukaiseksi Venäjäksi (Справедливая РОССИЯ).
The Russian Pensioners' Party merged with the Russian Party of Life and Rodina into a new party, Fair Russia, on 28 October 2006.

Parlamentti hyväksyi 23. joulukuuta 2003 hänen hallituksensa, johon kuuluu lisäksi eläkeläisten puolue ja itsenäinen serbipuolue.
On 23 January 2003 it formed a new parliamentary group "Serbia" with the United Pensioners' Party and three former members of New Serbia.

Hallitukseen nousivat sosiaalidemokraattien lisäksi Liberaalidemokraattinen puolue, Zares ja Demokraattinen eläkeläisten puolue (DeSUS).
The election was won by the Social Democrats (SD), who then went on to form a government together with Zares, Liberal Democracy of Slovenia (LDS) and the Democratic Party of Pensioners of Slovenia (DeSUS).

Справедливая Россия, Spravedlivaja Rossija) on 28. lokakuuta 2006 muodostettu venäläinen sosiaalidemokraattinen puolue, joka syntyi Rodinan, Elämän puolueen ja Venäjän eläkeläisten puolueen yhdistyessä.
A Just Russia formed on 28 October 2006 as a merger of three parties, namely Rodina, the Russian Party of Life and the Party of Pensioners.

retiree noun

Diapaketti: Tutkimuksia eläkeläisten toimeentulokokemuksista ja taloudellisesta hyvinvoinnista
Studies on retirees’ perception

Eläkeläisten toimeentulo ja taloudellinen hyvinvointi 2020
Livelihood and economic well-being of retirees 2020

Viimeaikainen tutkimustoimintani on käsitellyt eläkeläisten toimeentuloa.
Recently, my research has focused on the livelihood of retirees.

Asteikolla 0–10 eläkeläisten elämäntyytyväisyyden keskiarvo on 7.
On a scale from 0-10, retirees’ average life satisfaction is 7.

Eläkeläisten Gini-kerroin on noussut viime vuosikymmeninä Suomessa lievästi.
The Gini coefficient for retirees has slightly risen in the last decades in Finland.

Olvin Eläkeläisten Kerho järjestää aktiivisesti erilaisia kursseja, matkoja ja tapahtumia jäsenilleen.
The Olvi Retirees’ Club actively arranges various kinds of courses, trips and events for members.

Äskettäiseen ulkomaalaisten eläkeläisten vaikutukseen asti, väestö koostui suurilta osin perheistä jotka olivat olleet saarella monen sukupolven ajan.
Until a recent influx of foreign retirees, the population was made up largely of families who had been on the island for generations.

Tietoyhteiskunnassa, jossa tieto on arvostettu hyödyke, tiedon katoamisella nykyisten eläkeläisten ja pian eläköityvien myötä tulee olemaan merkittävä vaikutus.
In an Information Society, where knowledge is the prize commodity, the haemorrhage of knowledge that the large numbers of current and impending retirees represent will have a significant impact.

Käsitettä ättestupa on usein käytetty Ruotsissa poliittisessa yhteydessä korostamaan, kuinka huonoksi varsinkin eläkeläisten tilanne voi muodostua sosiaalisen turvaverkon puuttuessa.
The term ättestupa has been used often in modern times, in political contexts, to underline how bad an insufficiently funded social security program can be, especially for retirees.