Translation for "eläkeläisen" to english
Translation examples
noun
Lisäksi se on monille eläkeläisille miellyttävä eläkepäivien viettopaikka.
It also insures many old-age pensioners.
Tuolloin työikäisiä oli 57,1 prosenttia, alle työikäisiä 25,2 prosenttia ja eläkeläisiä 17,7 prosenttia väestöstä.
People under age 15 totalled 15.6% compared to pensioners who composed 17.2% of the population.
Hän tuki voimakkaasti yksityisyritteliäisyyttä ja myönsi eläkeläisille vapaat matkat kaupungin joukkoliikenteessä.
It also gave a certain number of material benefits to their owners, such as pension raises or free travel in city transports.
Hruštšov vastasi toimittajien kysymyksiin, ettei hänen vointinsa ”ollut hullumpi” ja että hän ”vietti eläkeläisen normaalia elämää”.
Brazauskas said he planned to retire from politics and wanted to be "an ordinary pensioner."
Heikon elämänlaadun ryhmässä on puolestaan paljon nuoria työttömiä, eläkeläisiä tai yksineläviä iäkkäitä henkilöitä.
Secondly, we are opposed to it because it inflicts a greater hardship on the suffering unemployed, old age pensioners, widows and the lower income groups.
Suomessa Tilastokeskus jakaa väestön sosioekonomisiin ryhmiin, jotka muodostuvat eläkeläisistä, opiskelijoista, työntekijöistä, alemmista ja ylemmistä toimihenkilöistä, yrittäjistä ja työttömistä.
According to the agreement, visa handling is fee-free for particular groups of citizens such as official delegates, pensioners, children under 12, students and researchers.
Budjetin alijäämää kurottiin kiinni rajoittamalla valtionyritysten palkankorotuksia, asettamalla neljännesvuotisia budjetti tavoitteita, sekä tarjoamalla tehokkaampaa sosiaaliturvaa työttömille ja eläkeläisille.
Budget deficits were to be brought under control by limiting wage increases for state enterprises, by establishing quarterly budget deficit targets, and by providing a more efficient social safety net for the unemployed and pensioners.
noun
Eläkeläisiä houkuttelevat miellyttävä ilmasto ja alhaiset rikosluvut.
Retirees are attracted by a pleasant climate and low crime rates.
Monet eläkeläiset Euroopan maista viettävät talvi täällä.
Many retirees from European countries like to spend the winter here.
Rotu on ihanteellinen suurille perheille, eläkeläisille, kotona työskenteleville.
The breed is ideal for large families, retirees, people working at home.
Nykyisessä pelaajayhteisössä on eläkeläisiä ja kokonaisia perheitä, jotka pelaavat yhdessä.
Today’s gaming community includes retirees and whole families that play together.
Kroatia - Alhaisten elinkustannusten lisäksi pääsevät eläkeläiset nauttimaan myös alennetuista veroista.
Croatia - Aside from the low cost of living, retirees pay reduced taxes.
Oikeastaan, käyttäen vanhaa Neuvostoliiton, jossa nuoret on "ruokkia" on eläkeläisiä.
Actually, using the old Soviet, in which the young have to "feed" of retirees.
Ja se meidän tulee tehdä vaarantamatta nykyisiä eläkeläisiä, kaikkein haavoittuvimpia,
And we must do it without putting at risk current retirees, the most vulnerable,
Väinölä on rauhallinen asuinalue, jossa asuu paljon lapsiperheitä, eläkeläisiä ja opiskelijoita.
Dormont is a home to a diverse population including young professionals, working families, and retirees.
Suuren siirtolaisuuden aallon mukana muuttaneista osa on palannut takaisin joko eläkeläisenä tai muista syistä.
Individuals who join the program are either changing careers or returning to the workforce, including retirees.
noun
Opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät 9 €/hlö
Students, senior citizens and unemployed 9 €/per person
Tweet Maaliskuu 11, 2010 vuonna Kotihoidon eläkeläisille
March 11th, 2010 in Home Care for Senior Citizens
Nykyisin asukkaista kouluikäisiä on noin 10%, työikäisiä noin 50% ja eläkeläisiä noin 40%.lähde?
Currently 55,000 people live there with 40% being senior citizens and retired.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test