Translation for "eläkeiässä" to english

Eläkeiässä

noun

• retirement age
• pensionable age
• retirement
• retiring age

Translation examples

retirement age noun

Hän ei kannata eläkeiän nostoa.
Not raise the retirement age.

Yalen hän jätti lopullisesti vasta 1994 ohitettuaan jo laitoksen pakollisen 70 vuoden eläkeiän.
Fryberg retired in 2013 after reaching the mandatory retirement age of 70.

Hän oli senaatin hallituksenjohtajana vuosina 1984–1986 ja vetäytyi vuonna 1992 saavutettuaan 75 vuoden pakollisen eläkeiän.
He retired from the Senate in 1983, having reached the mandatory retirement age of 75.

Tuomioistuimen puheenjohtajaksi hänet nimitettiin, kun hänen edeltäjänsä Miriam Naor saavutti pakollisen eläkeiän eli 70 vuotta.
The appointment came as former Chief Justice Sarah Parker reached the state's mandatory retirement age of 72.

5. kesäkuuta 2011 hallitus järjesti kansanäänestyksen eläkeiän nostamisesta 62 vuodesta 65 vuoteen.
In January 2011 the government, employers and trade unions agreed on a series of reforms that will increase the retirement age by 2 years from 65 to 67 years.

Säästötoimiin kuuluvat muun muassa julkisen sektorin työpaikkojen vähentäminen, eläkeiän nosto 66 vuoteen ja ministeriöiden budjettien leikkaaminen.
The measures include an increase in retirement age from 65 to 67 years, salary and pension cuts, and another round of tax increases.

Hänet alennettiin alemmaksi varapuheenjohtajaksi ja kun tämä virka lakkautettiin vuonna 1982, hän jäi tavalliseksi Keskuskomitean jäseneksi, virka jota hän piti marraskuuhun 2002 asti, vaikkakin oli jo ohittanut määrätyn 70 vuoden eläkeiän.
Hua Guofeng was demoted to junior Vice Chairman; and when this post was abolished in 1982, he remained as an ordinary member of the Central Committee, a position which he held until the 16th Party Congress of November 2002, despite having passed the mandatory retirement age of 70 in 1991.

retirement noun

Hänen työsuhdettaan ei jatkettu hänen saavutettuaan eläkeiän.
His career did not end with his retirement.

Hänen opetustyönsä sekä julkaisutoimintansa on jatkunut aktiivisena eläkeiän jälkeenkin.
He continued actively researching and publishing mathematics for many years after retirement.

Saavutettuaan eläkeiän hän vetäytyi virastaan everstiluutnantin arvoisena upseerina.
After the war he remained in the Army Reserves as an intelligence officer, retiring as a Lt. Colonel.