Translation for "eläimensä" to english

Eläimensä

• their animals

Translation examples

their animals

Nyt avoimen metsästys talonpoikia ja niiden eläimiä.
Now in its open hunting peasants and their animals.

Kehitä maatila, hoitavat eläimiä ja kasveja, tullut todellinen maanviljelijä!
Develop your farm, take care of their animals and plants, become a real farmer!

Eläinlääkärille mieluisia ja mukavia ovat asiakkaat, jotka pitävät eläimistään hyvää huolta ja ottavat vastaan eläimiä koskevaa
Welcome and pleasant clients are those who take good care of their animals and accept knowledge, instructions and advice.

Jäsenvaltiot voivat tarjota heille sitä mahdollisuutta, että eläimet otetaan heiltä pois.
Member States may offer them the possibility of having their animals taken from them.

Ihmiset eivät pidä koirista, koska useinedessä omistajat, ei valvoa niiden eläimiä.
People do not like dogs, because oftenFaced with masters who do not control their animals.

23 Heidän karjansa ja hyvyytensä, ja kaikki heidän eläimensä, eikö ne ole meidän omamme?
23 Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours?

VAROTOIMET: Jotkut päättävät pitää eläimet poissa sisätiloista ollakseen mahdollisimman vähän kosketuksiss
YOUR DEFENSE: Some people choose to keep their animals outside the house to minimize contact with them.

Kuin ihmeen kaupalla, vesi vuoti julki ja pyhiinvaeltajat täyttivät vesi-nahat ja juotti heidän eläimensä.
Miraculously, water gushed forth and the pilgrims filled their water-skins and watered their animals.

Hyvät asiakkaat suhtautuvat eläimiinsä asiallisesti ja maalaisjärjellä ja tietävät mitä tekevät.
Good clients have a realistic attitude and common sense towards their animals, and they know what they are doing.

Varsinkin talouskriisin aikana ihmiset hylkäävät eläimensä kaduille saaden aikaan kodittomien eläinten ylipopulaation.
Especially during the economic crisis, people abandon their animals in the streets, causing an overpopulation of stray animals.

Muut eläimet halveksivat sitä edelleen.
Their animals excrete even more.

Ihmiset ja eläimet ovat todennäköisesti liikkuneet solaa pitkin jo varhain.
The people and their animals probably lived together in the hall.

Suomessa eläimiin sekaantuminen voi silti olla eläinsuojelulain perusteella tuomittavaa eläinrääkkäyksenä mikäli eläimen voidaan osoittaa kärsineen.
In the United States, animal hoarders can be prosecuted under state animal cruelty laws for failing to provide a certain level of care to their animals.

Niiden tunnistamisessa hyödynnetään huolellisten morfologisten tutkimusten ohella geneettisten merkkialueiden vertailua ja eläimillä käyttäytymispiirteiden havainnointia.
Such sequences are useful primarily for researchers still using these markers for genotyping their animals and for distinguishing between markers of the same name.

Lemminkäinen karkottaa loitsutaidoillaan Pohjolan tuvasta kaikki muut loitsijat paitsi märkähattu karjapaimenen, jota hän solvaa sukurutsasta ja eläimiin sekaantumisesta.
At the conclusion of their therapy, Marcel grants them the ass as their animal spirit because they are both stubborn, and they bear the burden of not only their troubles but also those of others.