Translation for "elollinen" to english

Elollinen

adjective

• living
• organic

Translation examples

living adjective

Hengissä, kaikki elollinen tarvitsee saada ruokaa riittävästi.
To survive, all living things need to get food in sufficient quantities.

Kṛṣṇa ja elollinen olento, he ovat hyvin läheisessä yhteydessä toisiinsa.
Kṛṣṇa and the living entity, they are very intimately connected.

Puutarhan multa on elollinen organismi, joka tarvitsee ilmaa, vettä ja ravinteita.
The soil in your garden is a living o

Mutta tästä ei seuraa, että elollinen päättyy vain kuoleman kautta.
But from this does not follow that living finishes only through death.

Ohjusbunkkeri Uudistettu elollinen lähikortteli on johtanut mökkikuumeen puhkeamiseen maanalaisessa bunkkerissa.
Prolonged living in close quarters has led to an outbreak of cabin fever in the underground bunker.

29:4.34 (328.3) Yhdistäjät ovat ensimmäinen elollinen ryhmä, joka
29:4.34 The associatorsˆ are the first group of life to appear on an organizing material sphere, and they can function at physical temperatures which you would regard as utterly incompatible with the existence of living beings.

Inspiroikoon uusi vuosi sinua vahvistamaan ja syventämään henkisiä harjoituksiasi, niin että kaikki elollinen voi elää!
May welcoming in the New Year inspire you to strengthen and deepen your spiritual practices so that all life might live!

Vaihtoehto kaksi on, että eloton maailma ja maailmankaikkeus sekä elollinen luonto ovat saaneet alkunsa Jumalan luomistyön kautta.
Alternative number two is that lifeless world and the Universe and also the living nature began from God’s creation.

Tämä konna on työskennellyt kaikki elollinen hypnoosi, ja vain olette onnistuneet olemaan periksi temppuja paha nero.
This villain has worked on all living things in hypnosis, and only you have managed not to succumb to the tricks of the evil genius.

Minun yleinen tajuntani on vain teoreettinen muoto sille, minkä elollinen muoto on reaalinen yhteisö, yhteiskunnallinen olemus, kun ta
My universal consciousness is only the theoretical form of that whose living form is the real community, society, whereas at present universal consciousness is an abstraction from real life and as such in hostile opposition to it.

organic adjective

Samalla tavoin jokainen elollinen olento on ja ei ole sama tietyllä hetkellä, sillä se muokkaa yhtenään ulkoapäin ottamiaan aineita ja erittää toisia, sen ruumiissa kuolee yhtenään vanhoja soluja ja syntyy uusia, lyhyemmän tai pidemmän ajan kuluessa sen ruumiin aines uudistuu täydellisesti atomien korvatessa vanhat, niin että jokainen elimellinen olento siis on alituisesti sama ja kuitenkin toinen.
In like manner, every organized being is every moment the same an

Elollinen ympäristötekijä on biologinen termi, joka tarkoittaa elollisen luonnon tekijää.
Humankind is nothing more than a contaminating organism, a plague of fear.

Epäorgaaninen, epäelimellinen, elottomaan luontoon kuuluva, tarkoittaa yleisesti elotonta vastakohtana orgaaniselle, elollinen.
A cell or organism that does not experience aging, or ceases to age at some point, is biologically immortal.

Kasvu: elollinen olio kasvattaa osiensa kokoa, ei vain kerää lisää materiaalia ympärilleen.
A growing organism increases in size in all of its parts, rather than simply accumulating matter.