Translation for "elokuvaperintöä" to english

Elokuvaperintöä

• film heritage

Translation examples

film heritage

Hallelujah - Leonard Cohen (Shrek elokuvaperintöä)
Hallelujah - Leonard Cohen (Shrek Film Heritage)

Euroopan parlamentti ja neuvosto antoivat elokuvaperintöä koskevan suosituksen 16. marraskuuta 2005.
The European Parliament and Council adopted a Film Heritage Recommendation on 16 November 2005.

(22) Elokuvaperintöä koskeva Euroopan parlamentin ja neuvoston suositus, (EUVL L 323, 9.12.2005, s.
(22) European Parliament and Council Recommendation on film heritage (OJ L 323, 9.12.2005, p.

Suositusta sovelletaan Euroopan kulttuurimuistiin sen muodosta riippumatta eli myös elokuvaperintöön.
The Recommendation applies to Europe's cultural memory regardless of the format in which it is imbedded, including film heritage.

Sen tehtävä on varjella ja edistää eurooppalaista elokuvaperintöä ja taata sen näkyvyys ja saatavuus tuleville sukupolville.
Its joint role is to protect and promote the European film heritage and to ensure its visibility and accessibility for future generations.

Koulutus-, kulttuuri-, nuoriso- ja urheiluasioista vastaava komissaari Tibor Navracsics lisäsi: ”Euroopan kulttuuriperinnössä ei ole kyse ainoastaan monumenteista, kirjallisuudesta, maalauksista tai erilaisista perinteistä, vaan siihen sisältyy myös tavattoman rikas elokuvaperintömme.
Commissioner for Education, Youth, Culture and Sport Tibor Navracsics added: “European cultural heritage is not just about monuments, literature, painting or traditions, but also includes the extraordinary wealth of our film heritage.