Translation for "elokuvaoikeudet" to english

Elokuvaoikeudet

• film rights

Translation examples

film rights

Romaanista on myyty elokuvaoikeudet.
The film rights have been sold.

Toukokuussa 2006 romaanin elokuvaoikeudet myytiin.
Film rights to the novel were sold to Kaliber Films in July 2006.

Ohjaaja Peter Jackson on hankkinut hänen Temeraire-sarjansa elokuvaoikeudet.
Director Peter Jackson secured the book's film rights.

Lopulta yhdysvaltalainen elokuvatuottaja Sam Spiegel osti Kordalta kirjan elokuvaoikeudet.
Director Sam Woods wanted to buy the film rights.

Sony osti romaanin elokuvaoikeudet jo ennen sen julkaisua.
Film rights for Into Thin Air were purchased by Sony almost immediately after the book's publication.

Ilya ja Alexander Salkind sekä Pierre Spengler ostivat Teräsmiehen elokuvaoikeudet vuonna 1974.
Ilya and Alexander Salkind and Pierre Spengler purchased the Superman film rights in 1974.

Elokuvayhtiö 20th Century Fox ja tuottaja Darryl F. Zanuck ostivat romaanin elokuvaoikeudet 55 000 dollarilla.
Darryl F. Zanuck of 20th Century Fox bought the film rights in 1952.

Hergé kuoli ennen tapaamista, mutta hänen leskensä suostui myymään sarjakuvan elokuvaoikeudet Spielbergille.
Hetreed read the novel before its publication, and her husband's production company convinced Chevalier to sell the film rights.

Vuonna 1922, kaksi vuotta viimeisimmän näytelmäkiertueen loputtua, Samuel Goldwyn osti elokuvaoikeudet Ben-Huriin.
In 1922, two years after the play's last tour, the Goldwyn company purchased the film rights to Ben-Hur.

Kirjojen elokuvaoikeudet osti Sony Pictures, muun muassa Amy Pascalin ehdotuksesta.
Sony Pictures expressed interest in purchasing the film rights, with former Sony Pictures chief Amy Pascal to produce the movie through her Pascal Pictures production company.