Translation examples
noun
Tämä kanta lisää elinvoimaa ja fyysistä kestävyyttä.
This position increases vitality and body vigor.
Sen rakennemuutoksessa,hiukset, antaa voimaa ja elinvoimaa.
It restructures the hair, giving strength and vigor.
Bubble Kush on uskomatonta elinvoimaa sykkivä kannabispensas.
Bubble Kush is an incredibly vigorous growing ganja bush.
Se on projektio terveyttä, elinvoimaa ja luottamusta.
It is the projection of health, vigor and confidence.
Krooninen väsymysoireyhtymä: miten palauttaa elinvoiman ja energia
Chronic fatigue syndrome: how to return the vigor and energy
normalisoi ruokahalua, antaa kehon elinvoima ja energia sulake;
normalizes appetite, gives the body vigor and energy fuse;
Elinvoima on pumppaus yksikköä / palkki pumppaus yksikkö / kävely palkki
Vigor's Pumping Units / beam pumping unit / walking beam
Itsehillintä tuntuu kasvavan, elinvoima ja työkyky tuntuvat kohentuvan; mutta työskennellessä jää kaipaamaan alkoholin, teen ja kahvin aiheuttamaa hengenvoimien jaloa virkistymistä ja kasvua.
One senses an increase of self-control and feels more vigorous and more capable of work; on the other hand, if one works, one misses the heightening of the mental powers which alcohol, tea, or coffee induce.
Hän kirjoitti myös teokset De amore ja vaikutusvaltaisen De vita libri tres (”Kolme kirjaa elämästä”) De vita, joka julkaistiin vuonna 1489, tarjoaa suuren joukon lääketieteellisiä ja astronomisia neuvoja terveyden ja elinvoiman säilyttämiseksi, sekä kuvaa maailman sielullisuutta ja sen kietoutumista ihmissieluun uusplatonilaiseen tyyliin.
De vita libri tres (Three books on life), or De triplici vita, published in 1489, provides a great deal of medical and astrological advice for maintaining health and vigor, as well as espousing the Neoplatonist view of the world's ensoulment and its integration with the human soul: There will be some men or other, superstitious and blind, who see life plain in even the lowest animals and the meanest plants, but do not see life in the heavens or the world ...
noun
Juice PLUS+:lla saan ylimääräisen päivittäisen annoksen energiaa ja elinvoimaa.
With Juice PLUS+ I get that extra daily portion of energy and vitality.
Ravitsemusterapeutin Carla huomauttaa, että tällainen mehu on tarkoitettu luuston terveyteen, elinvoimaa, joissakin tapauksissa anemia ja detoksifikaatioprosessin - kuten kaalia ja muita tummanvihreä vihannekset suosivat poistamisesta toksiinien maksassa pääasiassa.
The nutritionist Carla points out that this type of juice is indicated for bone health, vitality, in some cases of anemia and detoxification process - as kale and other dark green vegetables favor the elimination of toxins in the liver mainly.
Kuva: Getty Images "Vihreä mehu ei ole vain muodikas eikä osa ihme hoito, se on valmiste joilla on erityisiä ominaisuuksia, joihin käsitteet nutrigenomiikan - joiden tarkoituksena on edistää uudistamista fysiologisen toiminnan ruoansulatuskanavan, lisää elinvoimaa ja energia, parantaa verenkiertoa, vahvistaa elimistön vastustuskykyä ja hidastaa ikääntymisen prosessia ", sanoo Karyna Pugliese, joukkue ravitsemusterapeutin morsian kunnossa.
Photo: Getty Images "The green juice is not only a fashionable and not part of a miracle treatment, it is a preparation with specific properties, involving the concepts of nutrigenomics - which are intended to promote the renewal of the physiological functioning of the digestive tract, increasing the vitality and energy, improving circulation, strengthening the body's defenses and slowing the aging process, "said Karyna Pugliese, team nutritionist Bride in shape.
noun
Yhteiskunnan tukirakenne on menettämässä elinvoimansa ja yhdistävän voimansa.
The fabric of society is losing its vigour and cohesive power.
Suuri elinvoima ja hyvä kestävyys hometta tehdä tämän suuren kannan naisvaltaisilla kannabiksen siemeniä.
Great vigour and good resistance to mould make this a great strain of feminised cannabis seeds.
Tavoitteena on yhdistää kaksi aluetta teorian ja käytännön siten, että tämä aiheuttaa "hybridi elinvoiman".
The aim is to link the two areas of theory and practice in such a way that this results in "hybrid vigour".
Kotoista elinvoiman ja iloisiin sukkeluus, pitkä kirjeet, jotka hän oli tottunut kirjoittamaan hänen ystävänsä oikeuta listalla kuin yksi parhaista kirje kirjailijoita, [19 th century
The homely vigour and delightful wit of the long letters which he was accustomed to write to his friends entitle him to rank as one of the best letter writers of the [19th century
Se vaatii unflagging henkisen ja fyysisen elinvoiman, yhteensä upottamalla, joka minun täytyy olla varma, että voisin ylläpitää ilo; esimerkiksi minun täytyi lykätä tutkii minulla oli jo alkanut.
It demands an unflagging intellectual and physical vigour, a total immersion, which I had to be sure I could sustain with pleasure; for instance, I had to put off researches I had already begun.
Vuonna 1918 eräät ehdottivat, että puhetta klo Collège de France, jonka hän epäilemättä ansainnut, hissin Baire's masennusta, auttaa häntä saamaan hänen henkinen elinvoima, mutta ilmeisesti näitä ehdotuksia ei koskaan toteutunut.
In 1918 some suggested that a chair at the Collège de France, which he undoubtedly deserved, would lift Baire's depression, helping him to regain his intellectual vigour, but apparently these suggestions never materialised.
Äärimmäisen varovaisia ja vankkumatonta, hän olisi tahallaan osallistuu itse vaikeuksia mutkista taistelua ja antaa itselleen mahdollisuus outplaying hänen vastustaja, ja kun hänellä oli se etu, hän ajaa se kotiin heltymätöntä elinvoiman ja päätöstä.
Supremely wary and tenacious, he would deliberately involve himself in difficulties to complicate the struggle and give himself chances of outplaying his opponent; and once he had the advantage, he would push it home with relentless vigour and decision.
Oasis Backpackers on suunniteltu nykyajan globaalin matkustajaa, joka ei ole vain haluaa hyviä vinkkejä ja turvaa elinvoiman tien mutta jotka myös haluavat pitää hauskaa ja korkean painostettiin suihkut - joku aivan kuten te!
Property Description Oasis Backpackers is designed for the modern day global traveller who not only wants good tips and refuge from the vigour of the road but who also want to have fun and high pressured showers - someone just like you!
9 jou 2016 ∫ Kaikki ihmisen onnellisuudelle tarpeellinen on peräisin näistä molemmista lähteistä—henkisestä ja fyysisestä—kyvystä levätä hiljaisessa keskuksessa, älyn ja esteettisen maun jalostuneisuudesta ja hyvästä kehon terveydestä ja elinvoimasta.
9 Dec 2016 ∫ All that is needful to a man's happiness must come from both these sources--the spiritual and the physical--from the ability to rest in the still centre, in the developed intellectual and aesthetic natures, in the good health and vigour of the body.
Happy art thou, Ptolemaios, että, kuten isä yhtäläisen hänen poikansa, nuorekas elinvoima, sinä olet itsesi antanut hänelle kaiken, mitä on rakas muses ja Kings, ja voivat olla tulevaisuudessa, O Zeus, Jumalan taivaasta, myös saavat sceptre on sinun käsissäsi.
Happy art thou, Ptolemy, in that, as a father the equal of his son in youthful vigour, thou hast thyself given him all that is dear to muses and Kings, and may be in the future, O Zeus, god of heaven, also receive the sceptre at thy hands.
1806) kirjoitti, että "eksentrisyyden määrä yhteiskunnassa on yleisesti ollut yhteydessä siihen, kuinka paljon nerokkuutta, älyllistä elinvoimaa ja moraalista rohkeutta siinä itsessään on" ja murehti aikansa eksentrisyyden puutetta "aikakautemme suurimmaksi vaaraksi".
1806) wrote that "the amount of eccentricity in a society has generally been proportional to the amount of genius, mental vigour, and moral courage which it contained," and mourned a lack of eccentricity as "the chief danger of the time".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test