Translation for "elinkeinopalvelu" to english

Elinkeinopalvelu

• economic development
• business service

Translation examples

economic development

Työ- ja elinkeinopalvelut välittävät yrityksiin osaavaa työvoimaa sekä tukevat niiden kasvua.
The employment and economic development services help companies get skilled labour and support their expansion.

Valtakunnalliset puhelinpalvelut Työlinja ja Yritys-Suomi-puhelinpalvelu antavat yleisneuvontaa työ- ja elinkeinopalveluista sekä opastusta verkkopalvelujen käyttöön.
The national telephone service Jobline and Enterprise Finland's telephone service provide general advice on employment and economic development services and instructions for using the online services.

Verkoston puheenjohtajana toimii apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri ja koordinaattorina Helsingin kaupungin ympäristökeskus yhteistyössä Helsingin elinkeinopalvelun kanssa.
Deputy Mayor Pekka Sauri serves as Chairperson of the network, and the network is coordinated by the City of Helsinki Environment Centre together with the City of Helsinki Economic Development.

Ilmastokumppanien puheenjohtajana toimii apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri ja verkostoa koordinoi Helsingin kaupungin ympäristökeskus yhteistyössä Helsingin elinkeinopalvelun kanssa.
Deputy Mayor Pekka Sauri will serve as the chairman of Climate Partners, and the network will be coordinated by the City of Helsinki Environment Centre together with the City of Helsinki Economic Development.

Kumpulan kampuksella sijaitsevan 5G-testiverkon lisäksi hankkeen aikana Forum Virium Helsinki edistää yhdessä Helsingin kaupungin elinkeinopalveluiden kanssa uusien 5G-testiverkkojen syntymistä myös muualle Helsinkiin.
Besides the 5G test network at the Kumpula campus, Forum Virium Helsinki and the Economic Development Division of the City of Helsinki will also promote the building of new 5G test networks elsewhere in Helsinki.

business service

Leijassa toimivat muun muassa Vantaan kaupungin elinkeinopalvelut, YritysVantaa, Kauppakamari ja Vantaan yrittäjät.
At Leija you will find, amongst others, Vantaa Business Services, EnterpriseVantaa, the Helsinki Region Chamber of Commerce and Vantaa Entrepreneurs.

Voit saada neuvoja ja apua yrityksen perustamiseen oman asuinpaikkakuntasi elinkeinopalveluista ja Pohjois-Pohjanmaan TE-toimistosta.
You can obtain advice and help in starting a business from the business services provided in your municipality and the North Ostrobothnia TE Office.

Leijan talossa toimivat muun muassa kaupungin elinkeinopalvelut, YritysVantaa, Kauppakamari, Yritysohjaamo, Vantaan yrittäjät ja TE-toimiston yrityspalvelut.
At Leija, you will find, e.g., Business Development Services of the City of Vantaa, EnterpriseVantaa, the Helsinki Region Chamber of Commerce, Vantaa Entrepreneurs and the Public Employment and Business Services Centre (TE Services).

Pidemmällä aikavälillä työvoima- ja elinkeinopalvelut tulevat muodostamaan kokonaisuuden, joka perustuu sekä julkisten että yksityisten toimijoiden käytössä olevaan yhteiseen tietoon ja tiedonvaihtoon.
In the longer term, the labour and business services will form a complex that is based on the common information at the disposal of the public and private actors and on exchange of information.

Maakunta- ja sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksessa perustetaan uudet maakunnat, uudistetaan sosiaali- ja terveydenhuollon rakenne, palvelut ja rahoitus, tuodaan mukaan valinnanvapaus sekä siirretään maakunnille uusia tehtäviä. Maakunnan tehtäviksi siirtyvät mm. pelastustoimi ja valtion aluehallinnolta työllisyys- ja elinkeinopalveluja.
The regional government, health and social services reform will establish the new counties and reform the structure, services and funding of healthcare and social welfare, bringing with it freedom of choice and also transferring new duties to the counties. The duties transferred to the counties will include rescue services and the employment and business services transferred from the state regional administration.