Translation examples
verb
On viisautta jatkaa elamista pyhana ja valttaa epapyhyytta.
It is wisdom to keep living holy and shun unholiness.
Kaikille heille, jotka kutsuvat itseaan MINUN poikani YAHUSHUAn NIMELLA ja sanovat, etta he ovat pelastettuja ja kuitenkin elavat syntista elamaa.
For all those that call themselves by MY Son YAHUSHUA's NAME and say they are saved and yet live a life of sin.
Juuri kuten paha faarao ja hanen joukkonsa jahtasivat MINUN Israelin lapsiani, jotka halusivat vain olla vapaita elamaan pyhasti ja palvoa MINUA.
Just as the evil pharaoh and his troops chased MY children of Israel who just wanted to be free to live holy and worship ME.
MINUN lapseni, jotka rakastavat MINUA ja asettavat MINUT ensimmaiseksi elamissaan, tietavat, kuinka lauhduttaa isansa viha, silla se eivat ole he, joille olen vihainen.
MY children who love and serve ME put ME first in their lives; know how to appease a Father's anger, for it is not them I am angry at.
Alkaa pilkatko heidan viisauttaan, silla MINA, YAHUVAH, olen opettanut heidat, kuinka pelastaa elamanne, kun ette enaa voi menna laakarille, silla he eivat enaa ole osa Pyhia Kotkia, vaan tulevat kuulumaan epapyhiin korppikotkiin, jotta voivat harjoittaa laaketiedetta.
Scoff not at their wisdom, for it is I, YAHUVEH who has taught them how to save your lives when you can no longer go to the physicians for they will not be part of the Holy Eagles any more but will belong to the unholy vultures so they can practice medicine.
49:37 Ja minä saatan Elamin epäilemään heidän vihollistensa edessä ja niiden edessä, jotka väijyvät heidän henkeänsä, ja annan onnettomuuden tulla heidän päällensä, minun julman vihani, sanoo Herra; ja lähetän miekan heidän päällensä, siihenasti että minä heidät lopetan.
49:37 And I will let Elam be broken before their haters, and before those who are making designs against their lives: I will send evil on them, even my burning wrath, says the Lord; and I will send the sword after them till I have put an end to them:
Hän asui Mount Elam Roadilla ja oli sepän apulaisena Rollstone Hillin huipulla..
His great grandfather lived on Grange Street, working as a livery driver at Accrington railway station.
verb
Toimimme menestykkäästi liike-elamän palveluiden markkinoilla, olemme jo saaneet huomattavaa käytännön kokemusta, mutta myös olemme onnistuneet kiinnittämään huomiota, koska meillä on kohtuulliset hinnat ja palvelujen korkea laatu.
Successfully operating in the market, business services, we have not only gained considerable practical experience but also succeeded in attracting attention due to reasonable prices and high quality of service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test