Translation examples
Automaattisilla ekstensometreillä voimme seurata reaaliaikaisesti miten kallio liikkuu ja elää.
With automatic extensometers, we can monitor in real time how the rock mass is moving and living.
Ekstensometrin suojaamiseksi käytetään ylimääräisiä suoja-asetuksia Tällä estetään esimerkiksi ekstensometrin anturinvarren mekaaninen vaurioituminen kiinnittimen takia tai sen seurauksena, että hauras näyte vaurioituu liian suuren paineen vuoksi.
Additional safety settings are preset to protect the extensometer This prevents, for example, that the sensor arm extensometers are mechanically damaged by the specimen grip or that a sensitive specimen is damaged due to too much pressure.
Vuoden 2016 lopussa ONKALOn seitsemälle eri alueelle oli asennettuna yhteensä 20 ekstensometriä.
By the end of 2016, a total of 20 extensometers were installed in 7 different areas in the ONKALO.
Monitorointi, kalliomekaniikka, Olkiluoto, seisminen asemaverkko, mikromaanjäristys, indusoitu seismisyys, ydinsulkuvalvonta, GPS, tarkkavaaitus, ekstensometrit, lämpötilamittaukset, kiven naksunta
Monitoring, rock mechanics, Olkiluoto, seismic network, microearthquake, induced seismicity, safeguards, GPS, precise levelling, extensometers, temperature measurements, rock noise
Avainsanat: Monitorointi, kalliomekaniikka, Olkiluoto, seisminen asemaverkko, mikromaanjäristys, ydinsulkuvalvonta, GPS, tarkkavaaitus, ekstensometrit, lämpö-tilamittaukset, kallioääni, visuaaliset tunnelihavainnot.
Monitoring, rock mechanics, Olkiluoto, seismic network, microearthquake, safeguards, GPS, precise levelling, extensometers, temperature measurements, rock damage, visual observations.
Tällä modulaarisella järjestelmällä on kiistattomia etuja: kaikki testaustyökalut, ekstensometrit, ohjelmistot, suojapaneelit ja lämpökammio ovat rakenteeltaan modulaarisia ja helposti yhteensovitettavia.
The advantage of this modular system is clear: all fixtures and tools, extensometers, software, any protective panes, and the temperature chamber are modular and designed to work together.
ZwickRoell:n koestuskoneet on suunniteltu modulaarisesti. Ohjauselektroniikka, ohjelmisto, testaustyökalut, voima-anturit ja ekstensometrit voidaan mukauttaa kuhunkin testaustilanteeseen sopiviksi älykkään liitäntä- ja T-urajärjestelmän ansiosta.
Control electronics, software, test tools, load cells, and extensometers can be adapted to meet new testing requirements through the intelligent plug and T-slotted system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test