Translation for "eksistentiaalit" to english

Eksistentiaalit

• existential
• existentials

Translation examples

existential

Eksistentiaalista — olennot, jotka ovat olemassaololtaan ikuisia sekä menneisyyden, nykyisyyden että tulevaisuuden osalta.
Existential — beings of eternal existence, past, present, and future.

56:5.1 Paratiisin-Jumaluuden ykseys, jakamattomuus, on eksistentiaalista ja absoluuttista.
56:5.1 The oneness, the indivisibility, of Paradise Deity is existential and absolute.

Paratiisimieli on ihmisen ymmärryskyvyn yläpuolella; se on eksistentiaalista, ei-avaruudellista ja ei-ajallista.
Paradise mind is beyond human understanding; it is existential, nonspatial, and nontemporal.

Joku päivä on viimeinen.Elämä loppuu uloshengitykseen.Tämä eksistentiaali aiheuttaa niin paljon huolta, ahdistusta, pelkoa.
One day is the last.An exhalation becomes the last.So much concern, anxiety, fear this existential gives us.

Tämä eksistentiaalista potentiaalisuutta edustava kolmius on Ensimmäisen Lähteen ja Keskuksen alkuperäisyyden potentiaalinen julkitulo.
This triodity of existential potentiality constitutes the potential revelation of the originality of the First Source and Center.

Varsin eksistentiaalista siis... Syy, jonka vuoksi olen tämän teoksen valinnut, menee kuitenkin paljon syvemmälle.
So far, so existential…..But the reason why I have chosen this work goes far beyond this.

MINÄ OLEN -olevaisen täytyy viime kädessä olla olemassa ennen kaikkia eksistentiaaleja ja kaikkien kokemuksellisten jälkeen.
The I AM, in the final analysis, must exist before all existentials and after all experientials.

"Ymmärtäminen tarkoittaa ihmisen omaan voimis-olemiseen sisältyvää eksistentiaalista olemista sellaisella tavalla, että tämä oleminen ilmentää olemassaolon oman tarkoituksen sille itselleen."... "Ymmärtämisemme kehittymistä nimitämme tulkinnaksi...
Understanding is the same as the existential being rela

SEPT (Sällskapet för existentiell psykoterapi), joka on osa kansainvälistä, eksistentiaalista liikettä, on hyväksynyt EXI:n ohjelman ja vastaa sertifioinnista.
This education is approved by SEPT (Sällskapet för existentiell psykoterapi), that is part of the international existential movement.

Silloin ei voida tehdä eksistentiaalista eli sanalla "jotkut" alkavaa johtopäätöstä.
In this case, the conclusion cannot be existential; i.e. beginning with "Some".

Ensimmäisen asteen predikaattikalkyylissä tällaiset kaksiselitteisyydet vältetään sopimalla, että yleisillä lauseilla ei ole eksistentiaalista merkitystä.
The first-order predicate calculus avoids such ambiguity by using formulae that carry no existential import with respect to universal statements.

Monet kriitikot kuvaavat noirille tyypillisiä päähenkilöitä "vieraantuneiksi"; Silverin ja Wardin sanoin he ovat "täynnä eksistentiaalista katkeruutta".
The characteristic protagonists of noir are described by many critics as "alienated"; in the words of Silver and Ward, "filled with existential bitterness".

Jos sovitaan, että yleisillä lauseilla ei ole eksistentiaalista merkitystä, vastakohtaisuuksien neliö ei tietyissä tapauksissa päde (esimerkiksi AaB ei edellytä, että myös AiB on tosi), ja muutamat edellä esitetyt syllogismit eivät päde (esimerkiksi Barbari, BaC, AaB->AiC).
If it is ruled that no universal statement has existential import then the square of opposition fails in several respects (e.g. AaB does not entail AiB) and a number of syllogisms are no longer valid (e.g. BaC,AaB->AiC).