Translation for "eine" to english

Eine

noun

• breakfast

Translation examples

breakfast noun

Hän keitti eineensä pimeässä, ja kello yhdeksältä, kun susilauma päivän valjetessa vetäytyi pois, hän ryhtyi työhön, jota hän oli suunnitellut yön pitkinä hetkinä.
He cooked breakfast in the darkness, and at nine o'clock, when, with the coming of daylight, the wolf-pack drew back, he set about the task he had planned through the long hours of the night.

Kun he seuraavana päivänä auringonnousun aikaan taas olivat tavallisuuden mukaan tulleet yhteen aamurukoukseen, joka pidettiin ennenkun eineelle ruvettiin, ilmoitti Domingo, että muuan herra kahden orjan seuraamana ratsain lähestyi heidän asuntoaan.
The next day, at sunrise, while they were offering up, as usual, their morning sacrifice of praise, which preceded their breakfast, Domingo informed them that a gentleman on horseback, followed by two slaves, was coming towards the plantation.

Edouard Manet’n maalauksen Aamiainen Ruohikolla (1863) henkilöt on siirretty neuvostovirolaiseen yhteiskuntaan animaatiossa Breakfast on the Grass (Eine Murul, 1987, 24 min) ja Hotel E:n (1992, 29 min) värikäs kuvamaailma viittaa pop-taiteeseen.
In Breakfast on the Grass (Eine Murul, 1987, 24 min), Pärn has transferred the characters in Edouard Manet’s The Luncheon on the Grass (1863) into Soviet Estonia, whereas the imagery in Hotel E (1992, 29 min) clearly references Pop Art.