Translation examples
Minä asun Torrington Lodgessa, Blacheatissa, mr Holmes, mutta kun minulla oli asioita mr Oldarelle vielä myöhään eilis
I live at Torrington Lodge, Blackheath, with my parents, Mr. Holmes, but last night, having to do business very late with Mr. Jonas Oldacre, I stayed at an hotel in Norwood, and came to my business from there.
Yksi mielenkiintoinen juttu eilisessä puheessa oli kuinka helposti se oli sulautettu puheeseen, sama kaksinaisajattelu, kaksinaispuhe, jättäen ihmisille tietyn kuvan että hän aikoo tehdä jotakin rajoille suojellakseen ihmisiä, vaikka hän tekeekin päinvastaista. Kyse on NAFTA sopimuksesta. Amerikkojen yhdistymisestä, koska hän sanoi että mieluummin kuin yrittää kerätä näitä ihmisiä, on helpompaa antaa heille työskentelylupa, väliaikaisesti.
There's nothing that isn't thought right through here, nothing at all. One little piece that was of interest in the speech last night by the president was how easily it was slipped in, the same double-think, double-speak method of leaving people with a particular impression that he's going to do something about the borders to protect the people, and yet what he's doing is exactly the opposite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test