Translation for "eikö olisi" to english

Eikö olisi

• would not it be
• wouldn't it

Translation examples

would not it be

Ja lopulta, eikö olisi viisasta tehdä mitään?
And finally, would not it be wiser to do nothing?

Eikö olisi parempi piilottaa kanan kultaisista munista ja käyttää sitä rahaa?
Would not it be better to hide the hen from the golden eggs and use it to make money?

Eikö olisi hienoa, että Facebook voi tulla yrityksiä estää sivuston toistaiseksi, tuottaa uusi mainos virtaus ja muut tuotot rekrytointi ja muut yritykset?
Would not it be great that Facebook can enter companies blocking the site so f

Loppujen lopuksi valta vaikuttaa siihen, miten nopeasti sahataan materiaalia, eikö olisi vaikeuksia työskenneltäessä kova ja paksu puu.
After all, the power of influence on how quickly sawed material, would not it be difficulties when working with hard a

Eikö olisi hienoa, jos ei tarvitse kirjautua kerran ja on yksityiset ja ammatillisen verkoston näkymässä, vaikkakin tiukasti erillään toisistaan, riippuen asetuksista?
Would not it be great if you did need to login once and have your private and professional network in a view, although strictly separated from each other, depending on your settings?

Eikö olisi hienoa, jos ei tarvitse kirjautua kerran ja on yksityiset ja ammatillisen verkoston näkymässä, vaikkakin tiukasti erillään toisistaan, riippuen asetuksista Business / Corporate Profile Mielestäni lähtien helmikuun alussa.
Would not it be great if you did need to login once and have your private and professional network in a view, although strictly separated from each other, depending on your settings Business / Corporate Profile I think since early February.

Eikö olisi mielenkiintoista myös yrityksille on ammatillinen verkosto noin 7 kertaa enemmän käyttäjiä kuin LinkedIn, että ihmisille kaikenlaisten taidot ja kokemus kuviteltavissa, ja kaikenlaisia palvelut ja tuotteet keskuudessa 500 miljoonaa käyttäjää?
Would not it be interesting also for companies to have a professional network of about 7 times more users than LinkedIn, providing people with all types of skills and experience imaginable, and all kinds of services and products among their 500 million users?

wouldn't it

Eikö olisi mahtavaa, jos kehomme voisivat uusiutua?
Wouldn't it be great if our bodies could regenerate?

Mutta eikö olisikin mukavaa saada peliin vähän lisähaastetta?
But wouldn't it be nice to have that extra edge?

Eikö olisi hienoa, jos voit koskaan tarvinnut ajella taas?
Wouldn't it be great if you never had to shave again?

Eikö olisi hienoa, jos sinulla on ollut luotettava valheenpaljastin?
Wouldn't it be great if you had a reliable lie detector?

Yhteenveto: Mutta eikö olisi parasta vain seistä koko ajan?
Summary: But wouldn't it be best to stand up all the time?

Eikö olisi parempi luoda uusi oikeudenmukaisempi kieli kansainväliseen viestintään?
Wouldn't it be better to create a new and fairer language for international communication.

Eikö olisi mahtavaa, jos voisimme tehdä kylmimmästä päivästä kuumimman?
Wouldn't it be awesome if we could make the coldest day the hottest one?

Eikö olisi hienoa, jos he julkaisivat paitsi kappaleita, mutta väline?
Wouldn't it be great if they released not just songs but an instrument?

Eikö olisikin mukava idea käyttää memcached sijaan tietokannan välimuistin käännöksiä?
Wouldn't it be a nice idea to use memcached instead of the database to cache translations?

Eikö olisikin kätevää, jos voisitte käyttää työkirjaa yhdessä suoraan sivustossa?
Wouldn't it be great if you could work on it together, right there on the website?