Translation for "ei-kaupallisiin" to english

Ei-kaupallisiin

• for non-commercial
• non-commercial

Translation examples

for non-commercial

Luvan myöntäminen teoksen ei-kaupalliseen käyttöön
Granting licences for non-commercial use

Kuvat on tarkoitettu ei-kaupalliseen käyttöön.
These photos are intended for non-commercial use.

Video LightBox on ILMAINEN ei-kaupalliseen käyttöön.
Video LightBox is FREE for non-commercial use.

Materiaalia käytetään vain ei-kaupallisiin tarkoituksiin;
The material is used for non-commercial purposes only;

Symboleja voi käyttää vapaasti ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
They can be used freely for non-commercial purposes.

Racer on ilmaisohjelma ei-kaupallisille käyttäjille.
IRIS is free for non-commercial usage.

Integrumin profi-palvelu on tarkoitettu ei-kaupalliseen tutkimus-, opetus- ja opiskelukäyttöön.
A free academic license for non-commercial use and class use is available.

Games Workshopin IP-suojaan kuuluvia tuotteita on mahdollista käyttää, muokata ja kehittää ei-kaupalliseen tarkoitukseen.
Maui is available for use and modification for non-commercial usage.

non-commercial

K. Eräät ei-kaupalliset liiketoimet
K. Tome non-commercial transactions

Henkilökohtaisen ja ei-kaupallisen käytön rajoitus
Personal and Non-Commercial Use Limitation

Seinämaalaukset voivat olla kaupallisia tai ei-kaupallisia.
This setup can be either commercial or non commercial.

Siellä järjestetään sekä kaupallisia että ei-kaupallisia tapahtumia.
Accordingly, there are many commercial and non-commercial products.

Data on vapaasti käytettävissä ja uudelleenkäytettävissä kaupallisiin ja ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
Information can be used and reused for commercial or non-commercial purposes.

Sovellettessa tämä artikla selvittäisi, että koulutuslaitokset voivat käyttää tekijänoikeuden alaisia teoksia ei-kaupallisesti havainnollisiin tarkoituksiin.lähde?
This article, when implemented, would clarify that educational establishments can make non-commercial use of copyrighted works for illustrative purposes.

Tällainen studio kattaa yleensä yksittäisen muusikon tai lauluntekijän tarpeet ja sitä käytetään perinteisesti biisi-ideoiden tallentamiseen ja ei-kaupalliseen harrastetoimintaan.
Such studios often cater to specific needs of an individual artist, or are used as a non-commercial hobby.

Portaalin kautta saatava data on vapaasti haettavissa, selattavissa, linkitettävissä, ladattavissa ja uudelleenkäytettävissä kaupallisesti ja ei-kaupallisesti.
The portal enables users to search, explore, link, download and easily re-use data for commercial or non-commercial purposes, through a common metadata catalogue.

Useiden tutkimusten mukaan seksinmyynti on vähentynyt seksuaalisesti vapaamielisimmissä maissa, todennäköisesti ei-kaupallisen seksin harrastamisen muututtua helpommaksi.
Some have suggested that prostitution levels have fallen in sexually liberal countries, most likely because of the increased availability of non-commercial, non-marital sex or, for example in Sweden, because of stricter legal penalties.