Translation for "ehdokkaassa" to english

Ehdokkaassa

noun

• candidate
• nominee
• runner

Translation examples

candidate noun

Ehdokkaat Lue lisää tämän vuoden ehdokkaista.
Candidates Read more on this year's candidates.

Lähetä massasähköposteja ehdokkaille (enintään 50.000 ehdokasta)
Email blast to targeted candidates (Maximum of 50,000 candidates)

Asetetut ehdokkaat ovat ehdokkaina koko maassa.
The candidates enter as candidates in the entire country.

Ehdokkaat Uudenmaan vihreät.
"Candidate for Greens".

EU-ehdokkaiden äänimäärät.
European Election Candidates.

Ehdokkaita oli neljä.
There were four candidates.

Jos ehdokkaita ilmoittautuu vain yksi, tämä valitaan suoraan ehdokkaaksi ilman esivaalia.
If only one candidate is nominated, that candidate becomes president without an election.

Valitut ehdokkaat Jyväskylä Vaalit.
Candidates ready for election.

VEU:lla oli 10 ehdokasta.
There were ten candidates.

Valitut ehdokkaat Lapinlahti 14.6.2013.
Candidate nominations closed 14 August.

Vetäytyneiden ehdokkaiden nimen edellä * -merkki.
"UNA drops 'guest' candidates".

Kukaan ehdokkaista ei päässyt läpi.
No candidate was successful.

Yhtään ehdokasta ei päässyt läpi.
No candidate was nominated.

nominee noun

Ja ehdokkaat ovat...
And the nominees are...

Muut ehdokkaat ovat Allen
The other nominees are Allen

Uusia ääniä -ehdokkaiden rooli
Role of New Voices Nominees

Vuoden 2012 ehdokkaat ovat:
The nominees for 2012 are:

Sisällysluettelo 1 Voittajat ja ehdokkaat
Contents 1 Winners and nominees

Missä maissa ehdokkaat sijaitsevat?
In which countries are the nominees located?

Katso kaikki ehdokkaat täältä.
See the full list of nominees here.

Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinnon ehdokkaat julki
Nordic Council Film Prize nominees released

Yeahbo.net: Kora Awards 2005 ehdokkaat.
"Kora Awards 2005 nominees".

Brit Awards –ehdokkaat julkistettiin dome.fi.
Luna Awards nominees announced PEP.ph.

Vuoden 1990 Oscar-ehdokkaat ja -voittajat Määritä nimeke!
The 1998 Oscars Nominees.

Ehdokkaat julkistettiin 10. tammikuuta.
The nominees were announced on January 10, 2001.

Vuoden 1942 Oscar voittajat ja ehdokkaat.
"Oscar-Winners and Nominees of 1949".

Ehdokkaat julkistettiin 20. lokakuuta 2016.
The nominees were announced on October 20, 2016.

Ehdokkaat julkistettiin 9. tammikuuta 2019.
The nominees were announced on 9 January 2019.

Ehdokkaat julkistettiin 9. tammikuuta 2018.
The nominees were announced on 9 January 2018.

Ehdokkaat julkaistiin 8. tammikuuta 2016.
The nominees were announced on 8 January 2016.

runner noun

Tämän vuoden muut ehdokkaat palkintosijoille olivat Nokia ja Vantaan kaupunki.
Nokia and the City of Vantaa were the runners-up this year.

23.3.5 Meidän tai kolmannen osapuolen tuottaman tiedon tarkkuudesta, täydellisyydestä tai käypäisyydestä (sisältäen muttei rajoittuen hintoihin, ehdokkaisiin, aikoihin, tuloksiin, livetuloksiin tai yleisiin tilastoihin);
23.3.5 the accuracy, completeness or currency of any information services provided by us or third parties (including but not limited to prices, runners, times, results, live scores or general statistics);

Laajempi kuvaus voittaneista hankkeista ja niiden vaikutuksista sekä luettelo kaikista niistä 19:stä ehdokkaasta, jotka joko voittivat palkinnon, pääsivät loppukilpailuun tai saivat tuomariston erityismaininnan, sisältyy muistioon MEMO/13/1024.
A full description including the impact of each initiative, as well as the full set of 19 entries that won the top prizes, were placed as runners-up or received a special mention can be found in MEMO/13/1024.

Sonyn raportoitiin etsivän rooliin Garfieldiä nuorempaa näyttelijää, Logan Lermanin ja Dylan O’Brienin ollessa vahvimmat ehdokkaat rooliin.
Sony was reportedly looking for an actor younger than Garfield to play Spider-Man, with Logan Lerman and Dylan O'Brien considered front-runners.

Kauden päätteeksi Arvedson oli ehdokkaana NHL:n parhaalle puolustavalle hyökkääjälle annettavan Frank J. Selke Trophyn saajaksi, mutta palkinnon vei lopulta Dallas Starsin Jere Lehtinen äänin 23-19.
He also finished as runner up to Jere Lehtinen in voting for the Frank J. Selke Trophy as the NHL's top defensive forward, losing a close vote (Lehtinen had 23 1st-place votes to Arvedson's 19).