Translation for "egadisaarille" to english

Egadisaarille

• aegadian islands
• to the egadi islands

Translation examples

aegadian islands

Sisilia ja Egadisaaret yhdistyvät reitillä Trapani Favignana.
The Trapani Favignana ferry route connects Sicily with Aegadian Islands.

Jopa 31 lähtöä päivittäin, Levanzo satama yhdistää kohteen Egadisaaret kohteisiin Sisilia.
With a selection of up to 31 Sailings Daily, the port of Levanzo connects Aegadian Islands with Sicily.

Jopa 18 lähtöä päivittäin, Marettimo satama yhdistää kohteen Egadisaaret kohteisiin Sisilia.
With a selection of up to 18 Sailings Daily, the port of Marettimo connects Aegadian Islands with Sicily.

Varaa lautta satamaan Levanzo Lauttasatamaa Levanzo, Egadisaaret palvelee usea lauttareitti, jotka vievät Trapani, Favignana, Marettimo
Levanzo ferry port in Aegadian Islands is served by a number of ferry routes with crossings to Trapani, Favignana, Marettimo

Varaa lautta satamaan Marettimo Lauttasatamaa Marettimo, Egadisaaret palvelee usea lauttareitti, jotka vievät Trapani, Favignana, Levanzo
Marettimo ferry port in Aegadian Islands is served by a number of ferry routes with crossings to Trapani, Favignana, Levanzo

Location: Favignana, Lautta satamasta Trapani satamaan Favignana Lautta satamasta Trapani satamaan Favignana Sisilia ja Egadisaaret yhdistyvät reitillä Trapani Favignana.
Location: Favignana, Trapani to Favignana Ferry Trapani to Favignana Ferry The Trapani Favignana ferry route connects Sicily with Aegadian Islands.

Villa Jasmine on myös lyhyen ajomatkan päässä Trapani, suurin kaupunki alueella: sen satamasta lautoilla suuntasi Egadisaarille lähtevät päivittäin.
Villa Jasmine is also within a short drive from Trapani, the biggest city in the area: from its port ferries headed to the Aegadian islands depart daily.

Ustica Lines liikennöi useita lauttareittejä, jotka yhdistävät manner-Italian Liparisaariin, Pelagisiin saariin, Egadisaariin, Sisiliaan, Usticaan ja Pantelleriaan, sekä lisäksi tarjoaa saarten välisiä reittejä.
Ustica Lines, now known as Liberty Lines, operates a large number of ferry routes connecting mainland Italy with the Aeolian Islands, Pelagie Islands, Aegadian Islands, Sicily, Ustica and Pantelleria, as well as connecting some of the islands to each other.

Ustica Lines Ustica Lines liikennöi useita lauttareittejä, jotka yhdistävät manner-Italian Liparisaariin, Pelagisiin saariin, Egadisaariin, Sisiliaan, Usticaan ja Pantelleriaan, minkä lisäksi löytyy saaria toisiinsa yhdistäviä reittejä.
Ustica Lines Ustica Lines operate a large number of ferry routes connecting mainland Italy with the Aeolian Islands, Pelagie Islands, Aegadian Islands, Sicily, Ustica and Pantelleria as well as connecting some of the islands to each other.

Myös läheiset Pantellerian saari sekä Egadisaaret kuuluvat Trapanin maakuntaan.
The nearby island of Pantelleria, noted for its wine production, and the Aegadian Islands are also administratively a part of Trapani province.

to the egadi islands

Trapani ja sen marskimaat ovat 10 minuutin ajomatkan päässä täältä ja jättää jopa yhteydet Egadisaarille: Favignana, Levanzo ja Marettimo.
Trapani and its salt marshes are a 10-minute drive from here and leave even the connections to the Egadi Islands: Favignana, Levanzo and Marettimo.

sijaitsee alle kahden sadan metrin päässä satamasta, josta lähtevät lautat Egadisaarille ja bussipysäkit kaupunkien ja esikaupunkien palvelut suurimmissa kaupungeissa Sisiliassa, sekä kuljetukset / lentokentille Palermon ja Trapani.
located less than two hundred meters from the harbor with ferries to the Egadi Islands and with the bus stops of urban and suburban services to major cities in Sicily, as well as shuttles to / from the airports of Palermo and Trapani.