Translation examples
abbr
EMC Direktiivi 89/336/EEC
EMC Directive 89/336/EEC
93/43/EEC Lääkinnälliset laitteet
93/42/EEC Medical devices
- ohjausjärjestelmä motors, Ford EEC-IV;
- control system motors, Ford EEC IV;
Tensidit biohajoavia EEC 648/2004
Tensides biodegradable in accordance with EEC 648/2004
polttoaineen käytöstä aiheutuvat kokonaispäästöt; eec =
total emissions from the use of the fuel; eec =
Rintasuoja PPE directive (89/686/EEC)
Chest protector PPE directive (89/686/EEC)
EN1150-89/686/EEC directive. Paino
Complies with the 89/686/EEC European Directive.
Lääkinnällisten laitteiden direktiivi – 93/42/EEC MDD
Medical Devices Directive – 93/42/EEC MDD
Pääministerinä Rállis ratifioi sopimuksen Kreikan liittymisestä Euroopan talousyhteisöön (EEC).
The new government began negotiations for Portugal to enter the European Economic Community (EEC).
Vuonna 1967 astui voimaan sulautumissopimus, jolla EHTY, EEC ja Euratom yhdistettiin Euroopan yhteisöiksi (EY).
The Merger Treaty 1965 finally placed the ECSC and Euratom within the EEC.
Hän toimi 1970-luvun alkuvuosina Suomen pääneuvottelijana EEC-vapaakauppasopimusta solmittaessa.
In the early 1970s, he served as Finland's chief negotiator during the negotiations in the EEC free trade agreement.
1970- ja 1980-luvuilla yhtiö suuntasi ulkomaille ja investoi EEC-markkinoille Shottonin ja Stracelin tehtaisiin.
In 1970 and the 1980s the company aimed abroad and invests on the EEC market and Stracelin to the factories, Shotton.
Medical Device Directive (MDD) 93/42/EEC) on direktiivi, joka on tarkoitettu yhdenmukaistamaan lääkintälaitteille asetettuja vaatimuksia Euroopan unionissa.
The Medical Devices Directive (MDD 93/42/EEC) similarly lists several requirements regarding the design of a medical device.
Oman kädenjälkensä Monnet jätti Euroopan talousyhteisön (EEC) ja Euratomin perustamiseen, jotka toteutuivat Rooman sopimuksella 25. maaliskuuta 1957.
The TFEU originated as the treaty establishing the European Economic Community (the EEC treaty), signed in Rome on 25 March 1957.
Arseeni ja sen yhdisteet luokitellaan EU-direktiivin 67/548/EEC mukaan myrkyiksi ja ympäristölle vaarallisiksi aineiksi.
Elemental arsenic and arsenic compounds are classified as "toxic" and "dangerous for the environment" in the European Union under directive 67/548/EEC.
Vuonna 1957 Luxemburg oli perustajajäsenenä allekirjoittamassa niin sanottua Rooman sopimusta, jolla luotiin Euroopan talousyhteisö EEC (CEE).
In 1957 competition rules were included in the Treaty of Rome, also known as the EC Treaty, which established the European Economic Community (EEC).
Vuonna 1957 maat allekirjoittivat Rooman sopimuksen, jonka myötä perustettiin Euroopan talousyhteisö (European economic community, EEC) ja Euroopan atomienergiayhteisö (Euratom).
The 1957 Treaties of Rome established two new communities, the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (Euratom).
Suomen ulkoministeriö kiisti tuoreeltaan artikkelissa esitetyt väitteet siitä, että Neuvostoliitto ei olisi pitänyt Suomen ja Euroopan talousyhteisön (EEC) välistä vapaakauppasopimusta suotavana.
Kekkonen had implied that if he did not remain president, the Soviets would not accept Finland's free trade agreement with the EEC.
1973 – Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta ja Tanska liittyivät Euroopan talousyhteisön (EEC) jäseniksi.
1973 – The UK, Republic of Ireland and Denmark join the European Economic Community.
Presidentti Kekkosen ansioksi on laskettava se, että pääsimme vapaakauppasopimukseen Euroopan Talousyhteisön (EEC) kanssa.
We have President Kekkonen to thank for the fact that we eventually signed a free trade agreement with the European Economic Community.
Vuonna 1984 hänestä tuli työministeri ja 1989 valtiovarainministeri. Valtiovarainministerinä hän toimi Euroopan talousyhteisön (EEC) valtiovarainministereiden kokousten puheenjohtajana.
He was appointed as Minister of Labour in 1984 and as Minister of Finance in 1989, a position that allowed him to chair the meetings of ministers of finances of the then European Economic Community.
14. huhtikuuta − Turkki anoi Euroopan talousyhteisön (EEC) jäsenyyttä.
On 14 April 1987, Turkey submitted its application for formal membership into the European Economic Community.
Jenkins erosi Labourista vuonna 1972, kun puolue tuki kansanäänestyksen järjestämistä Britannian jäsenyydestä Euroopan talousyhteisössä (EEC).
In 1972, the party participated in the referendum campaign against Denmark's entry into the European Economic Community.
Vuonna 1973 Suomi solmi EEC-vapaakauppasopimuksen, joka tuli voimaan vuoden 1974 alussa.
Switzerland signed a free-trade agreement with the then European Economic Community in 1972, which entered into force in 1973.
Lisäksi maa liittyi perustajajäsenenä Euroopan hiili- ja teräsyhteisöön (1951), myöhemmin Euroopan talousyhteisöön (EEC) (1957).
In the same years, Italy also became a founding member of the ECSC (1952) and of the European Economic Community (1957), later developed into the European Union.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test