Translation for "edustusoikeudet" to english

Edustusoikeudet

• representation rights
• rights of representation

Translation examples

representation rights

Mikäli sinulle lähetetään edustusoikeudet ryhmään, on viestin otsikkona ”TILA: Activation key for group GROUP NAME”.
If you receive representation rights fora group, the message subject is ”TILA: Activation key for group GROUPNAME”.

Aktivointiavaimen voi käyttää vain kerran, joten ensimmäisenä järjestelmään sisäänkirjautunut voi tarvittaessa lisätä sopiville henkilöille edustusoikeudet kyseiseen ryhmään varausten tekemistä varten.
The activation key can only be used once, so the person who has first logged on to the system may add representation rights to suitable persons in the group in order to make reservations.

Aktivointiavaimen voi käyttää vain kerran, joten ensimmäisenä järjestelmään sisäänkirjautunut voi tarvittaessa lisätä sopiville henkilöille edustusoikeudet k
The activation key can only be used once, so the person who has first logged on to the system may add representation rights to suitable persons in the group in order to make reservations. The reservation right is only activated for the associations which have filled out the association notice and whose information has been updated to the association register this year.

Maailmankuuluisten Bacardin rommien, Martinin vermuttien, Martinin kuohuviinien, Bombay Sapphire ginin ja Grey Goose vodkan edustusoikeuden lisäksi sopimuksen mukaan portfolioon kuuluvat myös Dewar’s viski, William Lawson’s viski, Camino Real tequila ja Bénédictine likööri.
Along with the representation rights for world-renowned Bacardi rums, Martini vermouths and sparkling wines, Bombay Sapphire gin and Grey Goose vodka, the contracts will also provide the rights to Dewar’s whiskeys, William Lawson’s whiskey, Camino Real tequilas and Bénédictine liqueur.

rights of representation

Opiskelijoiden Liikuntaliitto myöntää edustusoikeuden suomalaisjoukkueille.
OLL grants the right of representation to Finnish teams.

Asiakirja, joka todistaa edustusoikeuden, mutta jota ei ole laadittu palveluntarjoajan kotimaassa, todistetaan oikeaksi notaarin toimesta.
A document, which certifies the right of representation, but has not been concluded at the place of the Service Provider, shall be notarised.