Translation for "edustuselimet" to english

Edustuselimet

• representative bodies

Translation examples

representative bodies

yhteisen edustuselimen nimeäminen; b) osajärjestelmien luetteloon (liite II) perustuvan tavanomaisen rautatiejärjestelmän edustavan rakenteen kehittäminen yhteisen edustuselimen laatiman luonnoksen pohjalta YTE:ien yhdenmukaisuuden varmistamiseksi.
b) development on the basis of a draft established by the joint representative body of a representative architecture of the conventional rail system, based on the list of subsystems (Annex 2), to guarantee consistency between TSIs.

Tässä yhteydessä konsernin työntekijöiden edustuselimille annettiin 12. kesäkuuta 2015 asiakirja, missä Euroopan tiettyjen tytäryhtiöiden toimintojen uudelleenorganisointihanketta selostetaan tarkemmin. Tämä merkitsi yhteistoimintaneuvottelujen käynnistämistä.
In this context, on June 12, 2015, a document detailing the reorganization project for the operations of certain subsidiaries in Europe was submitted to the Group's employee representative bodies.

47. korostaa, että on pyrittävä torjumaan tehokkaammin vammaisuuteen liittyviä stereotypioita ja ennakkoluuloja ja lisättävä vammaisten naisten ja tyttöjen näkyvyyttä tiedotusvälineissä, jotta voidaan muuttaa vallitsevia ulkopuolelle sulkevia sosiaalisia normeja; kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita edistämään sukupuolten tasa-arvoa media-alan organisaatioissa, edustuselimissä ja koulutuslaitoksissa, erityisesti niiden hallituksissa, ja investoimaan yleisen tietoisuuden lisäämistä koskeviin aloitteisiin sekä valvomaan ja seuraamaan tarkasti saavutettua edistystä;
47. Emphasises that more must be done to overcome stereotypes and prejudice about disability, and that women and girls with disabilities need to have greater visibility in the media in order to change prevalent exclusionary social norms; calls on the Commission and the Member States to promote gender equality in media organisations, representative bodies and training institutions, especially in their boards, and to invest in public awareness initiatives, as well as to closely monitor and follow up the progress made;