Translation for "edunsaajien" to english
Edunsaajien
noun
Translation examples
luettelo lääkkeistä edunsaajille, luettelo vapaista lääkkeistä edunsaajille,
list of medicines for beneficiaries, a list of free medicines for beneficiaries,
Edunsaajat ja rahoitussäännökset
Beneficiaries and financial provisions
Vapaa pääsy edunsaajille.
Free entrance for beneficiaries.
Tarkoitettu ulkopuolinen edunsaaja.
Intended Third-party Beneficiary.
Ei kolmansia edunsaajia.
No Third-Party Beneficiaries.
Waqfissa täytyy olla asettaja (waqif), edunvalvoja (mutawillis), tuomari (qadi) sekä edunsaajat.
Every waqf was required to have a waqif (founder), mutawillis (trustee), qadi (judge) and beneficiaries.
Henkivakuutuksessa edunsaaja on se henkilö, joka vakuutetun kuoltua saa korvauksen.
For example, the beneficiary of a life insurance policy is the person who receives the payment of the amount of insurance after the death of the insured.
Eläkesuunnitelma – joissakin maissa työnantaja perustaa trustin, jossa työntekijät ja heidän huollettavansa ovat edunsaajia.
Pension plans: typically set up as a trust, with the employer as settlor, and the employees and their dependents as beneficiaries.
Trustissa on kolme osapuolta: asettaja eli perustaja (settlor), edunvalvoja eli uskottu mies (trustee), joka on omaisuuden laillinen omistaja, ja edunsaajat (beneficiary), jotka ovat omaisuuden asiallisia omistajia.
The trustee is the legal owner of the property in trust, as fiduciary for the beneficiary or beneficiaries who is/are the equitable owner(s) of the trust property.
ESR:n hankkeilla on erilaisia edunsaajia, esimerkiksi yksittäisiä työntekijöitä, ryhmiä, toimialoja, ammattiliittoja, julkishallinnon aloja tai yksittäisiä yrityksiä.
The beneficiaries of ESF projects are varied, for example, individual workers, groups of people, industrial sectors, trades unions, public administrations or individual firms.
Kuolemanvaravakuutus eli riskihenkivakuutus on sopimus, jossa vakuutusyhtiö suorittaa vakuutetun edunsaajille korvausta, mikäli vakuutettu kuolee vakuutusaikana.
As a life insurance policy it represents a contract between the insured and insurer that as long as the contract terms are met, the insurer will pay the death benefit of the policy to the policy's beneficiaries when the insured dies.
Sen mukaan tuotto jaetaan seuraavalla tavalla edelleen jaettavaksi ministeriökohtaisille edunsaajille: 53 % opetus- ja kulttuuriministeriölle urheilun ja liikuntakasvatuksen, tieteen, taiteen ja nuorisotyön edistämiseen 43 % sosiaali- ja terveysministeriölle terveyden ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistämiseen 4 % maa- ja metsätalousministeriölle hevoskasvatuksen ja hevosurheilun edistämiseen.
The profit is distributed to be onwards distributed to ministry-specific beneficiaries as follows: 53% to the Ministry of Education and Culture for improving on sports and physical education, science, arts and youth work; 43% to the Ministry of Social Affairs and Health for improving on health and social welfare; 4% to the Ministry of Agriculture and Forestry for improving on horse racing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test