Translation examples
Erityisen edulliset ominaisuudet platina materiaaleja tähän alaan hakemuksen ovat:
Particularly advantageous prope
Saaduista tarjouksista valitaan edullisimmat.
The most advantageous of the tenders would be selected.
Jälkimmäinen näyttää erityisen edulliselta lasipöydissä.
The latter looks particularly advantageous on glass tables.
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous ottaen huo
The most economically advantageous tender in terms of 1.
Tällaiset ratkaisut näyttävät usein myös erittäin edullisilta.
Such solutions also often look very advantageous.
Meillä on edullisia sopimuksia paikallisten ravintoloiden kanssa.
We have advantageous agreements with local restaurants.
Vain Steroidsmix.is olet aina edulliseen asemaan.
Only with Steroidsmix.is you are always in advantageous position.
Kumpi menetelmä olisi edullisempi - se on valinta.
Which method is more advantageous - it is your choice.
Economy-osat tarjoavat toimivaksi testattua laatua edulliseen hintaan.
Economy Parts offer tested quality at advantageous prices.
Kochi) ja Cananorissa Cabral onnistui solmimaan edulliset sopimukset.
In Cochin and Cannanore Cabral succeeded in making advantageous treaties with the local rulers.
Alice vietti loppuelämänsä Beltonissa järjestellen edullisia avioliittoja viidelle tyttärelleen.
She spent the remainder of her life at Belton arranging advantageous marriages for her five daughters.
Alueen sijainti Lahden pohjoispuolella tekee siitä liikenteellisesti edullisen Lahdessa työssä käyville.
Its position on the bay makes it an advantageous natural anchorage for ships.
Nämä pidempijalkaiset voivat saada myös muita edullisia mutaatioita, jolloin mutaatiot kasautuvat.
These other mutations are expected only through successive sweeps of mutants with a fitness advantage.
MOSFET:in edut digitaalisten piirien pääratkaisuna eivät kuitenkaan ole sellaisenaan edullisia analogisissa piireissä.
The MOSFET's advantages in digital circuits do not translate into supremacy in all analog circuits.
Etuvedon etuja ovat edullisemmat valmistuskustannukset sekä pienempi koko ja paino muihin vetotapoihin verrattuna.
Advantages to it are fewer components and lower volume and weight compared to current power plants.
Edullisesta asemasta huolimatta Kuropatkin vapautti Stackelbergn tehtävistään ja uudestaan määräsi Gripenbergin vetäytymään.
Despite the advantageous situation, Kuropatkin then relieved Stackelberg of his command for insubordination, and again demanded that Gripenberg withdraw.
He kuitenkin alkoivat nopeasti löytää uuden asuinpaikkansa hyviä puolia, muun muassa edullisen sijainnin.
However, they soon recognized the advantages of their new location, which offered opportunities for profitable trading, among other things.
Viisvitoset ovatkin vitosia selvästi vauhdikkaampia, mutta paljon edullisempia ylläpitää kuin kutoset tai niitä vielä suuremmat veneet.
These have significantly inferior lightfastness, but still good, and they have the advantage of both being cheaper and non-toxic.
Tämän ansiosta ohjusksen ampuva ajoneuvo kyetään piilottamaan näkyvistä ja ampuja itse voi asettua edulliseen asemaan erillisen liikuteltavan tähtäys- ja ohjauslaitteen kanssa.
This means that the launcher vehicle could be concealed and the operator, using a portable sight, placed at a distance in a more advantageous firing position.
Catawiki Edulliset valokuvat Edullisen taiteen huutokauppa (valokuvaus) Edullisen taiteen huutokauppa (valokuvaus)
Catawiki Affordable Photography Affordable Art Auction (Photography) Affordable Art Auction (Photography)
Catawiki Edulliset valokuvat Edullisen taiteen huutokauppa (valokuvaus)
Catawiki Affordable Photography Affordable Art Auction (Photography)
Catawiki Valokuvaus Edulliset valokuvat Edullisen taiteen huutokauppa (valokuvaus)
Catawiki Photography Affordable Photography Affordable Art Auction (Photography)
Elementtirakentaminen nähtiin keinona rakentaa asuntoja edullisesti.
Some regard the RMA as an obstacle to building affordable housing.
Center Hotel Imatra tarjoaa huoneita edullisimmasta päästä budjetti matkailijoille.
It aims to provide affordable rooms to budget travelers.
Yrittäjällä on mahdollisuus tuottaa palveluita edullisimmalla tai kilpailukykyisimmäksi arvioimallaan tavalla.
The entrepreneur can produce the most affordable and competitive services.
Pankki myöntää edullisia lainoja paikallisille yrityksille ja opiskelijoille.
It offers goods at affordable prices for families and students on small budgets.
Kiina haluaa taata itselleen vakaat ja edulliset polttoainetoimitukset.
China wants to obtain a stable, consistent and affordable level of fuel shipments, especially petroleum.
Edulliset valmistuskulut ja tehokas hankintaketju mahdollistivat massamarkkinoille tarkoitettujen, käsityönä viimeisteltyjen korujen valmistamisen.
With low production costs and an efficient supply chain, the Enevoldsens could provide affordable, hand-finished jewellery for the mass market.
Autojen suursarjatuotannon yleistyttyä edulliset pikkuautot, kuten Austin Seven ja Citroën 5CV, syrjäyttivät kevytautot.
The demise of cyclecars was due to larger cars – such as the Citroën 5CV, Austin 7 and Morris Cowley – becoming more affordable.
Hän hakeutui kaupan alalle ja lainasi liikeidean myydä tuotteita kiinteään edulliseen hintaan yrityksestä, jossa työskenteli.
He decided to paint and sell his works to people of the working class at a price they could afford.
Koska Logan suunniteltiin alusta alkaen edulliseksi autoksi, siinä on monet toiminnot yksinkertaistettu, jotta kustannukset pysyisivät matalina.
The Logan was designed from the outset as an affordable car, and has many simplified features to keep costs down.
Henry Fordin perustama Ford Motor Company siirtyi autojen kokoonpanossa liukuhihnamenetelmään vuonna 1913, mikä mahdollisti valmiille autoille erittäin edulliset myyntihinnat.
Henry Ford soon refined the concept so that by 1914, middle-class laborers could afford automobiles built by Ford Motor Company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test