Translation for "edistävä" to english

Edistävä

adjective

• conducive
• ancillary

Translation examples

conducive adjective

5. viestintävapautta edistävät laadukasta edgework
5.Conducive to high quality edgework

tukemaan liikuntaa edistävien kaupunkiympäristöjen kehittämistä.
foster the development of urban environments that are conducive to physical activity.

+ Glukomannaani auttaa ihmisiä ylläpitämään painonpudotusta edistävän vähäkalorisen ruokavalion
+ Glucomannan helps people maintain a low-calorie diet conducive to weight loss

oppimista edistävien ympäristöjen kehittäminen sekä oppilaitoksissa että työpaikoilla
developing learning-conducive environments both in educational institutions and in the workplace;

Edistävä ympäristö, rauhallinen ja loput voi mahavaivojen aiheuttama stressi.
A conducive environment, calm and rest may relieve indigestion caused by stress.

Mutta onko mahdollista luoda tilanteita, jotka edistävät uuden löytämistä?
But is it possible to create circumstances which are conducive to making new discoveries?

HARJOITTELU Ammattitaitoa edistävä harjoittelu on tärkeä osa ammattikorkeakouluopintoja.
Practical training is conducive to professional skills and an important part of university of applied sciences studies.

Vuosi Dragon edistävät keskinäistä ymmärtämystä ja romantiikka suhteissa kokonaisuutena.
Year of the Dragon conducive to mutual understanding and romanticism in the relationship as a whole.

Viime aikoina Ruotsi on osoittanut vahvaa johtajuutta työtä edistävien toimintatapojen tukemisessa.
Recently Sweden has shown strong leadership in promoting policies that are conducive to work.

ancillary adjective

OVAT VAKUUTTUNEITA siitä, että monenvälisen sopimuksen solmiminen ja sen soveltaminen koordinoidusti ja keskitetysti edistävät merkittävästi muuttavien vesilintujen ja niiden elinympäristöjen tehokasta suojelua; ja
CONVINCED that the conclusion of a multilateral Agreement and its implementation through coordinated or concerted action will contribute significantly to the conservation of migratory waterbirds and their habitats in the most efficient manner, and will have ancillary benefits for many other species of animals and plants; and