Translation for "edistysaskeleilla" to english

Edistysaskeleilla

• through advances
• progress

Translation examples

progress

Kestävän kehityksen edistysaskeleet
Progress in sustainable development

Edistysaskelia aurinkoenergiassa | Fortum
Making progress in solar energy | Fortum

Green Campus - Vihreitä edistysaskelia
Green Campus - Green progress

Bioenergian käyttö ottaa edistysaskeleita Slovakiassa
Progress in the use

Jalostuksen edistysaskelia jo 150 vuotta
Breeding progress for 150 years

Unileverin tärkeimmät edistysaskelet ihmisoikeusasioissa:
Unilever’s key progress on human rights issues:

Pystyykö Erja Lyytinen osoittamaan ottaneensa edistysaskeleen?
Can Erja Lyytinen show some more progress?

Tämä on suuri edistysaskel meidän maassamme.
This is a great progress for our country.

Viron viimeaikaiset huikeat edistysaskeleet digitalisa
Estonia’s recent massive progress in the field of digitalisation is impressive”.

Olemme ottaneet erinomaisia edistysaskeleita Lontoon konferenssin jälkeen.
We have made excellent progress since the London Conference.

Seuraava taulukko kuvaa edistysaskeleita sen arvon laskemisessa.
The following panels illustrate the progression of the scoring on the score sheet.

Tämä todistus oli ensimmäinen edistysaskel, joka monikulmioiden konstruoinnissa oli otettu yli 2000 vuoteen.
This proof represented the first progress in regular polygon construction in over 2000 years.

Vaikka tehtaiden työoloissa ja -ehdoissa on todettu edistysaskelia, selvitysten mukaan parantamisen varaa on vielä paljon.
Although much progress has been made in the research and treatment of FED, many questions remain to be answered.

Kieltolain heijastelema paniikki konservatiivisten voimien keskuudessa puristi käyntiin ehkäpä aikakauden kaikista keskeisemmät edistysaskeleet.
By their panic, as expressed through their prohibitionary legislation, the conservative forces teased out what was perhaps the central countercultural progression for this epoch.

Matemaatikko Paul du Bois-Reymond kirjoitti teoksessaan Leibnizian Thoughts in Modern Science, että Leibniz ajatteli Jumalan olevan suuri matemaatikko: »Kuten hyvin tiedetään, funktion maksimien ja minimien teoria oli velkaa hänelle suurimmasta edistysaskeleesta tangenttien menetelmän keksimisen kautta.
The mathematician Paul du Bois-Reymond, in his "Leibnizian Thoughts in Modern Science", wrote that Leibniz thought of God as a mathematician: As is well known, the theory of the maxima and minima of functions was indebted to him for the greatest progress through the discovery of the method of tangents.