Translation for "edistyksistä" to english
Translation examples
noun
Edistykseen uskominen ei kerro edistyksen jo tapahtuneen.
Belief in progress does not mean that we have already progressed.
Teknologia voi tuoda väärän tunteen edistyksestä.
Technology may bring about a false sense of progress.
Tähti johdattaa Chilen edistykseen ja kunniaan.
The medal is awarded for advancement of progress and reputation of Croatia and the welfare of its citizens.
Poliittisista puolueista sotilasvallankaappauksen tuomitsivat "Malin demokratian liitto", "Tasavallan ja demokratian liitto", "Uudistumisen isänmaallinen liike", "Malin demokratian ja kehityksen liitto", "Demokraattisten voimien edistyksen liitto", "Solidaarisuuden ja edistyksen puolue", "Demokratia- ja oikeuspuolue" ja "Demokratian ja edistyksen puolue".
Political parties that condemned the coup included the Alliance for Democracy in Mali, the Union for the Republic and Democracy, the Patriotic Movement for Renewal, the Union for Democracy and Development, the Union of Democratic Forces for Progress, the Solidarity and Progress Party, the Democracy and Justice Party, and the Party for Democracy and Progress.
Virilio näkee onnettomuuden positivismin ja tieteellisen edistyksen negatiivisen lisääntymisen tuotteena.
He saw the Accident as a rather negative growth of social positivism and scientific progress.
Hän on ollut useita vuosia Edistyksen päivien suunnittelijana ja toimi vuodesta 1987 Tiedepolitiikka-lehden päätoimittajana.
He was on many editorial boards and was for many years editor-in-chief of Progress in Polymer Science.
Tämän jälkeen, 25. tammikuuta 20114, oppositiohenkiset perustivat uuden puolueen, "Kansanliike edistyksen puolesta" (MPP).
On 25 January 2014, a new opposition party led by Kaboré, the People's Movement for Progress (Mouvement du Peuple pour le Progrès, MPP), was founded.
Kirjassaan The Myth of Progress (Edistyksen myytti) hän kyseenalaisti taloudellisen ja teknisen kehityksen todellista edistyksellisyyttä.
After completing his postdoctoral research he successfully defended a thesis titled “Logico-gnoseological issues of Scientific and Technological Progress” in 1989.
Talaat erotettiin vuonna 1908, koska hän kuului Yhtenäisyyden ja edistyksen komiteaan eli nuorturkkilaisen liikkeen salaiseen johtoon.
In 1908, he was dismissed from membership in the Committee of Union and Progress (CUP), the nucleus of the Young Turks movement.
noun
Esittele kriittiset turvallisuusnormit ja edistykset.
Portray critical security standards and advances.
Mutta nämä eivät ole ainoita edistyksiä tekniikassa.
But these are not the only advances in technology.
Katso itse tämän edistyksen voima ja monipuolisuus.
See for yourself the power and diversity of this advance.
Bioenergia VTT:n tarjonta sisältää edistyks
Bioenergy VTT has a portfolio of advanced technologies in power, heat, solid biofuels and transportation fuels production.
Tuotteemme auttavat tekemään teknologisesta edistyksestä ja kehityksestä totta.
Our products help make technological advances and developments a reality.
Joustavammat demokraattiset kansalliset kehityssuunnat toimivat aikakautemme edistyksen keihäänkärkenä.
More flexible democratic national developments will spearhead the advances of our era.
Tämä johtuu hoitomenetelmien viime vuosina tapahtuneesta huomattavasta edistyksestä.
This is thanks to great advancements in treatments over the past few years.
Ihmisten historia on kehityksen ja sosiaalisen edistyksen historiaa.
The history of human beings is a history of advancement and social improvement.
Nämä edistykset sekä kemian, perinnöllisyystieteen ja laboratorioteknologian (kuten röntgensäteilyn) kehittyminen johtivat moderniin lääketieteeseen.
These advancements, along with developments in chemistry, genetics, and radiography led to modern medicine.
Antiikin Roomassa nähtiin useita vaikuttavia teknologisia saavutuksia, jotka käyttivät hyödyksi monia edistyksiä, jotka myöhemmin unohtuivat keskiajalla.
Ancient Rome boasted impressive technological feats, using many advances that would be lost in the Middle Ages.
Berliinin piirin jäsenet analysoivat aktiivisesti erityisesti nykyaikaisessa fysiikassa tapahtuneen edistyksen, erityisesti suhteellisuusteorian, aikaansaamia seurauksia filosofialle ja logiikalle.
Members of the Berlin Circle were particularly active in analyzing the philosophical and logical consequences of the advances in contemporary physics, especially the theory of relativity.
Edistyksiä tehtiin myös fylogeneettisessä systematiikassa, jossa kartoitettiin piirteiden muuttuminen komparatiiviseen ja testattavissa olevaan kehykseen evoluutiopuiden julkaisemisen ja käytön kautta.
Advancements were also made in phylogenetic systematics, mapping the transition of traits into a comparative and testable framework through the publication and use of evolutionary trees.
1. Jokaisella on oikeus vapaasti osallistua yhteiskunnan sivistyselämään, nauttia taiteista sekä päästä osalliseksi tieteen edistyksen mukanaan tuomista eduista.
Article 27 Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Hesse katsoi, päinvastoin kuin Pierre Duhem, että mallit ja analogiat ovat oleellisia tieteellisen käytännön ja erityisesti tieteellisen edistyksen ymmärtämisessä, erityisesti liittyen siihen, kuinka jonkun tieteellisen teorian alue laajenee ja kuinka teoriat tuottavat uusia ennusteita.
Hesse argues, contra Duhem, that models and analogies are integral to understanding scientific practice in general and scientific advancement in particular, especially how the domain of a scientific theory is extended and how theories generate genuinely novel predictions.
noun
Mutta yhdeksännentoista vuosisadan valtavasta edistyksestä en ole huomannut jälkeäkään.
But as to the great improvement of the nineteenth century, I don't see it.
Jatkuvan edistyksen kulttuurimme ylläpitämisessä ovat olennaisia myös erinomainen viestintä ja tekninen tuki asiakkaille.
And excellence in our customer communication and technical support is essential in maintaining our culture of continuous improvement.
Mutta se on hauska, tyylikäs partypeli laajalla valikoimalla ja paremmalla edistyksellä kuin edeltäjä.”[18
But it's a fun, polished party game with broad appeal, and a marked improvement over the previous one."[26
Mutta se on hauska, tyylikäs partypeli laajalla valikoimalla ja paremmalla edistyksellä kuin edeltäjä.
But it's a fun, polished party game with broad appeal, and a marked improvement over the previous one."
Ajatuksen voima: tieto, usko ja kauneus ihmisen kohtalossa: Edistyksen päivät 89 -seminaarijulkaisu, (toim.).
"Comic interventions: Passion and the men's movement in the situation comedy, Home Improvement", Journal of Gender Studies 8 (1): 5–18.
Esimerkiksi sosiologi Émile Durkheim julisti, että suurkaupungit ovat edistyksen kehtoja; niissä jalostuvat uudet ideat, muodit, tavat ja tarpeet levitäkseen sitten muualle.
Kolak is the founder of the philosophical therapy known as cognitive dynamics, which has been used to create new paradigms and technologies for expanding human consciousness, increasing intelligence, and improving creativity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test