Translation for "edeltää" to english

Edeltää

verb

• precede
• forego

Translation examples

precede verb

— niitä tulee edeltää tunnistusmenettely
— preceded by the identification procedure;

Lisäviestit — niitä tulee edeltää
— shall be preceded by the identification procedure;

Hyviä onnitteluja edeltää hyvä valmistelu.
Good congratulations are preceded by good preparation.

Kasvuyrittäjyyttä edeltää yrittäjäksi kasvaminen.
Growth entrepreneurship is preceded by growing into an entrepreneur.

Kutsua edeltää monivaiheinen valintaprosessi.
The invitation is preceded by a multi-step s

Hänen ”olemassaolonsa edeltää hänen olemistaan” (Sartre).
His “existence precedes his essence” (Sartre).

tapahtuma edeltää ja seuraa vuodessa.
event is preceded and followed by a year.

– Suurta oivallusta edeltää usein katastrofi.
“Great insight is often preceded by disaster,” observes Liulia.

Oksentelu edeltää usein valtion pahoinvointia.
Vomiting is often preceded by a state of nausea.

Jokaista leikkausta edeltää perusteellinen terveystutkimus.
Each operation is preceded by a thorough medical examination.

Vihkitoimitusta edeltää tavallisesti kirkollinen kihlaus.
A job interview typically precedes the hiring decision.

Pelin tarina edeltää Seiken densetsu 3:n tapahtumia.
All of the preceding leads to the events of Police Quest III.

Naisen orgasmia edeltää emättimen kostuminen ja klitoriksen paisuminen.
Women's orgasms are preceded by erection of the clitoris and moistening of the opening of the vagina.

Esimerkiksi se usein edeltää autenttista kadenssia, jossa se korvaa subdominantti­soinnun.
For example, it often precedes an authentic cadence, where it functions as a subdominant (IV).

666 on luonnollinen luku, jota edeltää luku 665 ja seuraa 667.
666 (six hundred sixty-six) is the natural number following 665 and preceding 667.

Oya on pyörremyrsky, jota pidetään siunaavana tuulena, joka edeltää Shangoa, myrskyä.
Oya is the whirlwind, considered a wind of blessing, that precedes Shango, the storm.

Häntä edelti hänen veljenpoikansa Mohammed ibn Gao ja seurasi hänen velipuolensa Kankan Musa.
He succeeded his nephew Mansa Mohammed ibn Gao and preceded Mansa Musa.

23 (kaksikymmentäkolme) on luonnollinen luku, jota edeltää luku kaksikymmentäkaksi ja seuraa luku kaksikymmentäneljä.
23 (twenty-three) is the natural number following 22 and preceding 24.

Instrumentaalinen rondomuotoinen alkusoitto edeltää ensimmäistä laulettua osaa, jota johtaa bassosolisti.
The instrumental introduction, composed in the form of rondo, precedes the first verset, led by the bass soloist.

73 (seitsemänkymmentäkolme) on luonnollinen luku, jota edeltää 72 ja seuraa 74. 73 on alkuluku.
73 (seventy-three) is the natural number following 72 and preceding 74.