Translation for "edeltäneessä" to english

Edeltäneessä

• preceded
• in the previous one

Translation examples

preceded

Pelit edeltäneen tietokone oli myös hyvin mielenkiintoista ja nautittavaa.
Games that preceded the compute

Kaikesta sitä edeltäneeseen on aivan selvää, että voimme väittää
From all that has preceded i

Finanssikriisiä edeltäneeseen kasvuvauhtiin ei ole paluuta.
There is no returning to the growth rate that preceded the financial crisis.

Edeltäneeseen kymmenvuotiskauteen verrattuna tuotto oli 3,9 prosenttiyksikköä suurempi.
Compared to the preceding ten-year period, the profit was 3.9 percentage points higher.

Työllisyysaste on jo lähellä viimeisintä talouskriisiä edeltäneitä lukemia.
The employment rate is already close to the level preceding the most recent economic crisis.

ovat työskennelleet keskimäärin 200 tuntia adoptiota edeltäneiden 3 kuukauden aikana.
have worked on average for 200 hours during the 3 months preceding adoption.

Vuonna 2018 BKT:n taso ylittää vihdoin finanssikriisiä edeltäneen vuoden 2008 tason.
In 2018, GDP will finally reach its level of 2008, immediately preceding the financial crisis.

Lyhyesti ilmaistuna EARLIER-funktio tallentaa nykyistä toimintoa edeltäneen toiminnon rivikontekstin.
In short, the EARLIER function stores the row context from the operation that preceded the current operation.

Saavutettavuudesta säädetään laissa digitaalisten palveluiden tarjoamisesta ja sitä edeltäneessä EU:n saavutettavuusdirektiivissä.
The law of providing digital services and the EU accessibility directive that precedes it governs accessibility.

Se korvasi edeltäneen W202-mallin ja seuraajaksi tuli W204.
The W205 was preceded by the W204.

Hinaaja oli kunnostettu perinpohjin onnettomuutta edeltäneenä talvena.
This winter was much colder than the immediately preceding winters.

Luokan alukset olivat hieman suurempia kuin edeltäneen luokan alukset.
The ships were also larger than the preceding classes.

Luokka oli paranneltu versio edeltäneestä Sims-luokasta.
The class had greatly improved handling characteristics over the preceding Nassau class.

Samoin pääkoneet pidettiin edeltäneiden C-luokan alusten kaltaisina.
The F-class ships were repeats of the preceding E-class destroyers.

Luokka on suunniteltu edeltäneestä Tarawa-luokasta saatujen kokemusten pohjalta.
The Wasp class is based on the preceding Tarawa-class design.

Meiji-restauraatiota edeltäneellä Edo-kaudella Japanissa oli käytössä useita rahajärjestelmiä.
In the years preceding the Meiji Restoration, Japan was populated by a multitude of clans.

Tosiasiassa luokan alukset olivat raskaampia ja hitaampia kuin edeltäneen Shakespeare-luokan alukset.
The ships of the class were slower and smaller than the preceding Queen Elizabeth-class battleships.

Neandertalilaisen moustier-kulttuurin esineet olivat edistyneempiä kuin sitä edeltäneiden kulttuurien esineet.
The tools and pottery found at these sites were significantly improved from those of the preceding Yangshao culture.

Edeltäneiden sadan vuoden aikana oli uusien projektioiden puolesta useita kertoja järjestetty kampanjoita, jotka eivät saaneet aikaan paljonkaan näkyviä tuloksia.
The preceding century had already witnessed many campaigns for new projections with little visible result.