Translation for "edelläkävijäryhmä" to english

Edelläkävijäryhmä

• a pioneer group
• pioneering group

Translation examples

a pioneer group

C. toteaa, että eriytetyn yhdentymisen poliittinen mieltäminen vaihtelee tuntuvasti kansallisen yhteyden mukaan; toteaa, että eräille unionissa jo pidempään olleille jäsenvaltioille se voi herättää myönteisiä mielleyhtymiä ja ajatuksia sellaisen ”edelläkävijäryhmän” perustamisesta, jonka tarkoituksena on edistyä nopeammin yhdentymisen syventymisessä, kun taas unioniin myöhemmin liittyneet jäsenvaltiot katsovat usein sen johtavan ensimmäisen ja toisen luokan jäsenvaltioihin;
C. whereas the political perceptions of differentiated integration vary significantly depending on the national context; whereas in some Member States that have been members of the Union for longer, it can have positive connotations and be associated with the idea of creating a ‘pioneer group’ designed to achieve more rapid progress in deepening integration, while in the Member States that joined the Union more recently it is often perceived as a path towards the creation of first- and second-class Member States;