Translation examples
Erityisesti aineettomien hyödykkeiden arvostaminen perustuu tulevien kassavirtojen nykyarvoihin ja edellyttää johdon arvioita tulevista kassavirroista sekä omaisuuserien käytöstä.
The measurement of intangible assets, in particular, is based on the present values of future cash flows and requires management estimates regarding future cash flows and the use of assets.
Tämä johtaa selkeää johtopäätöstä: työ Marketing Management ovat yhä monimutkaisempia ja muuttuvat, mikä edellyttää johdon kanssa kyky oppia ja kehittyä jatkuvasti.
This leads to a clear conclusion: the work of the Marketing Management are increasingly complex and changing, requiring managers with ability to learn and evolve continuously.
Bachelor of Applied Science in Biotechnology aste valmistelee teitä biotieteiden uran, joka edellyttää johdon ja viestintätaitoja sekä erityisiä laboratorio tietoa.
A Bachelor of Applied Science in Biotechnology degree will prepare you for a life-science career that requires management and communication skills as well as specific laboratory knowledge.
Tilinpäätöksen laatiminen IFRS-standardien mukaisesti edellyttää johdon tekemiä arvioita ja oletuksia, jotka ovat vaikuttaneet tilinpäätöksessä esitettäviin tuottoihin, kuluihin, varoihin ja velkoihin sekä ehdollisiin velkoihin.
Preparation of the accounts in accordance with the IFRS requires management estimates and assumptions that affect the revenue, expenses, assets, liabilities and contingent liabilities presented in the financial statements.
Löytäminen lähtötasona asema heti yliopiston jälkeen edellyttää johdon suurten aloittaa urasuunnittelua varhain tunnistamalla omat vahvuutensa ja uran kriteerit ja tutkia mahdollisuuksia, jotka täyttävät nämä tarpeet.
Finding an entry level position immediately after college requires management majors to start career planning early by identifying their own strengths and career criteria and researching opportunities that meet those needs.
Tilinpäätöksen laatiminen IFRS:n mukaan edellyttää johdon arvioiden ja oletusten käyttämistä, mikä vaikuttaa taseen varojen ja velkojen määriin, ehdollisten varojen ja velkojen raportointiin sekä tuottojen ja kulujen määriin.
The preparation of the financial statements in accordance with IFRS requires management to make estimates and assumptions that affect the valuation of the reported assets and liabilities and other information, such as contingent lia
Tilinpäätöksen laatiminen IFRS:n mukaan edellyttää johdon arvioiden ja oletusten käyttämistä, mikä vaikuttaa taseen varojen ja velkojen määriin, sekä muuhun tietoon, kuten ehdollisten varojen ja velkojen raportointiin sekä tuottojen ja kulujen määriin tuloslaskelmassa.
The preparation of the financial statements in accordance with IFRS requires management to make estimates and assumptions that affect the valuation of the reported assets and liabilities and other information, such as contingent liabilities and the recognition of income and expenses in the income statement.
Arvioiden muutokset kirjataan tuloslaskelmaan. Arvionvaraiset erät tilinpäätöksessä Tilinpäätöksen laatiminen IFRS:n mukaan edellyttää johdon arvioiden ja oletusten käyttämistä ja harkintaan perustuvien ratkaisujen tekemistä, jotka vaikuttavat varojen ja velkojen määriin, ehdollisten varojen ja velkojen raportointiin sekä tuottojen ja kulujen määrään.
Accounting estimates The preparation of the financial statements in accordance with the IFRS requires management to make judgements, estimates and assumptions that affect the valuation of the reported assets and liabilities and other information, such as contingent assets and liabilities and the recognition of income and expenses in the statement of income.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test