Translation examples
Ohje Dystopian kirjallisuus on nopeasti kasvava suosittu fiktialuokka.
Dystopian literature is a rapidly growing sub-genre of popular fiction.
Dystopian maailma Vonnegut-maaleja on pelottavaa tylsää ja pelottavaa realistista.
The dystopian world Vonnegut paints is frighteningly dull, and frighteningly realistic.
Intense parkour-teemalla roguelike juoksija peli asetettu dystopian maailmassa.
1 $1.99 Intense parkour-themed roguelike runner game set in a dystopian world.
Ohje Utopian / Dystopian kirjallisuus on nopeasti kasvava alalaji suosittuja fiktio.
Utopian/ Dystopian literature is a rapidly growing sub-genre of popular fiction.
Opiskelijat voivat seurata "Harrison Bergeron" -dystopian yhteiskunnan elementtejä lukiessaan.
Students can track elements of the dystopian society of “Harrison Bergeron” as they read.
Luo kuva esimerkille, joka edustaa tämän dystopian elementin kuvausta.
Create an image for an example that represents a scene that depicts this dystopian element.
Divergentti kuuluu dystopian fiktioluokkaan, suosittuun tyylilajiin nuorten aikuisten lukijoiden joukossa.
Divergent falls into the category of dystopian fiction, a popular genre among young adult readers.
Katso artikkeli Dystopian Literatureista ja kuudesta yhteisestä dystopialaisesta elementistä, joita sinä ja oppilaat voivat seurata läpi tarinan!
Check out our article on Dystopian Literature and the six common dystopian elements you and your students can track throughout the story!
Dystopian maailma Vonnegut maalit on pelottavan tylsä, ja pelottavan realistisia. Lue Lisää
The dystopian world Vonnegut paints is frighteningly dull, and frighteningly realistic. Read More
Romaanissa yhdistyy tieteisfiktion ja dystopian piirteitä.
His science fiction made use of social criticism and dystopian forms.
Nämä elokuvat sijoittuvat dystopiaan, joka on tulevaisuuden epätoivottava yhteiskunta.
The novel is set in a dystopian society in the very near future.
Viitattu 12.5.2015. (englanniksi) Toro, Gabe: The Playlist: 15 Underseen And Overlooked Dystopian Futures In Film The Playlist.
"The Playlist: 15 Underseen And Overlooked Dystopian Futures In Film".
Viitattu 11.5.2015. (englanniksi) Smith, Ian Haydn: Planet Earth Alert: 10 dystopian movies that warn us about our future 15.12.2014.
Smith, Ian Haydn (15 December 2014). "planet earth alert: 10 dystopian movies that warn us about our future".
Asiasanat / runous, dystopiat, liikenne, maaseutu
Keywords / poetry, dystopias, traffic, countryside
Asiasanat / fiktio, dystopiat, unet, henkiinjääminen
Keywords / fiction, dystopias, dreams (sleeping), survival
Asiasanat / fiktio, dystopiat, ihmisoikeudet, ihmissuhteet
Keywords / fiction, dystopias, human rights, hum
Asiasanat / dystopiat, ympäristö, ilmastonmuutokset, kokemukset
Keywords / dystopias, environment, climate changes, experiences (knowledge)
Asiasanat / femisnismi, fiktio, luonto, dystopiat, maisema
Keywords / feminism, fiction, nature, dystopias, landscape
Ennen lukemista valmistele oppilaita dystopialla.
Before reading, prepare students with background on dystopias.
Asiasanat / dystopiat, ydinsota, ydinaseet, sota (toiminta)
Keywords / dystopias, nuclear warfare, nuclear weapons, warfare
Ympäristöriskit, dystopiat ja myytit nykykirjallisuudessa 310919
Environmental Risks, Dystopias and Myths in Contemporary Literature
Myös George Orwellin teoksessaan Vuonna 1984 (1949) kuvaamalla dystopialla oli paljon yhtäläisyyksiä Platonin luolavertauksen kanssa – teoksessa Winston Smith pyrki vapauttamaan itsensä siitä.
The Orwellian dystopia depicted in the novel 1984 had many characteristics in common with Plato's description of the allegory of the Cave as Winston Smith strives to liberate himself from it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test