Translation examples
Näille Euroopan taloussektoreille on ominaista innovointi, yrittäminen ja dynamismi.
Innovation, enterprise and dynamism characterise these sectors of Europe's economy.
Luo oma Blog Eksklusiiviset taidevalokuvat Dynamism taiteilijalta Balazs Bartal
Create your own Blog Art Print on Demand Dynamism by Balazs Bartal
Fohat on mystinen entiteetti, joka yhdistyy universaaliin dynamismiin: kosmiseen elollissähköön ja sen rytmisiin kiertokausiin elämän ja kuoleman sykleissä.
Fohat is the mystical entity that is connected to universal dynamism: The cosmic vital electricity and it’s rhythmic periods in cycles of life and death.
Tieto- ja viestintätekniikan käytöstä seuraava yleinen dynamismi johtaa työpaikkojen syntymiseen toisilla aloilla siinä määrin, että se enemmän kuin korvaa menetykset.
The overall dynamism resulting from ICT use leads to job creation in other areas to an extent that more than offsets the losses.
Uskomattoman korkea tuotos ne voivat antaa kaikki valta tarvitset, kun taas tarjoaa runsaasti dynamismi auttavat veistää oman haluttu sävy.
With an incredibly high output, they can give all the power you need, whilst offering plenty of dynamism to help you sculpt your own desired tone.
Samalla kuitenkin vastustamme sekä komission että parlamentin esittelijöiden pyrkimystä käyttää jatkuvasti hyväksi suuria haasteita poliittisen vallan keskittämiseksi ja vapauksia ja dynamismia vailla olevan EU:n luomiseksi.
At the same time we object to the tendency of both the Commission and Parliament’s rapporteurs always to exploit great challenges in order to centralise political power and create an EU without freedom and dynamism.
Se voidaan sijoittaa metropoliitisen dynamismin ja Brazilian luonteen vilkkauden välille, se vaikuttaa sekä miehiin, että naisiin, joilla on aikalaisen ja kosmopoliitin elämäntyyli, keskittyen arkipäiväiseen muotiin, joka vetää inspiraationsa vastakkaisten harmoniasta.
Placing itself at the crossroads between the dynamism of the metropolis and the exuberance of Brazilian nature, it appeals to men and women with a contemporary and cosmopolitan lifestyle, focusing on casual-chic fashion that draws its inspiration from the harmony of contrasts.
Jumaluuden Ensimmäinen Persoona ja alkuperäinen ei-jumaluuden malli, Jumala, Universaalinen Isä, luoja, valvoja ja ylläpitäjä; universaalinen rakkaus, ikuinen henki ja infiniittinen energia; kaikkien potentiaalien potentiaali ja kaikkien aktuaalien lähde; kaiken muuttumattomuuden pysyvyys ja kaiken muutoksen dynamismi; mallin lähde ja persoonien Isä.
First Person of Deity and primal nondeity pattern, God, the Universal Father, creator, controller, and upholder; universal love, eternal spirit, and infinite energy; potential of all potentials and source of all actuals; stability of all statics and dynamism of all change; source of pattern and Father of persons.
Apulaisprofessori Jari Huikku Kauppakorkeakoulun laskentatoimen laitokselta, vanhempi yliopistonlehtori Jouko Karjalainen Perustieteiden korkeakoulun tuotantotalouden laitokselta ja senior fellow Tomi Seppälä Kauppakorkeakoulun tieto- ja palvelujohtamisen laitokselta ovat hiljattain kirjoittaneet yhdessä artikkelin ”The dynamism of pre-decision controls in the appraisal of strategic investments”.
Assistant Professor Jari Huikku from the Department of Accounting at the School of Business, Senior University Lecturer Jouko Karjalainen from the Department of Industrial Engineering and Management at the School of Science, and Senior Fellow Tomi Seppälä from the Department of Information and Service Management at the School of Business have recently written together an article ‘The dynamism of pre-decision controls in the appraisal of strategic investments’.
Vaistot, pyrkimykset ja tiedolliset prosessit yhdistettynä tunteisiin ovat tällaisia dynamismeja.
Instincts, drives and intellectual processes combined with emotions are dynamisms.
Dynamismin mukaan todellisuus koostuu yksinkertaisista perusosista, monadeista, ja perusosien ryhmistä, joilla on vain voimia.
Dynamism describes that which exists as simple elements, or for Leibniz, Monads, and groups of elements that have only the essence of forces.
Yksitasoisen disintegraation aikana esiintyy automaattisia dynamismeja, joita henkilö kykenee tiedostamaan ja kontrolloimaan vain hieman.
Unilevel disintegration consists of processes on a single structural and emotional level; there is a prevalence of automatic dynamisms with only slight self-consciousness and self-control.
Tärkeimpiä tällaisista käsitteellistyksistä ovat nk. dynamismit (eräänlaiset jatkuvassa muutoksessa olevat rakenteet): biologiset tai henkiset voimat, jotka kontrolloivat käyttäytymistä ja sen kehitystä.
The most important of these conceptualizations are dynamisms: biological or mental forces that control behavior and its development.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test