Translation for "duinosta" to english

Duinosta

• duino

Translation examples

duino

• Duinon linna (8,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Duino Castle (5.4 mi/8.6 km from the city centre)

Tällä hetkellä kohteen Duino-Aurisina suosituin hotelli on Aparthotel Esperya.
Right now, our most popular hotel in Duino-Aurisina is Aparthotel Esperya.

Kantaja: Donato Continolo (Duino, Italia) (edustajat: asianajajat S. Rodrigues, C. Bernard-Glanz ja R. Albelice)
Applicant: Donato Continolo (Duino, Italy) (represented by: S. Rodrigues, C. Bernard-Glanz and R. Albelice, lawyers)

Sijainti Duinon viehättävä merenrantakylä sijaitsee puolen tunnin matkan päässä Triestestä ja tarjoaa rauhallisen ja turvallisen opiskelu- ja asuinympäristön.
Duino, a charming seaside village half an hour from Trieste, is a tranquil location that provides a protected environment conducive to a healthy lifestyle.

Lomalla ja hänen vaimonsa ja tyttärensä, Bay of Duino lähellä Trieste, hän hirtettiin itse, kun taas hänen vaimonsa ja tyttärensä olivat uimassa.
On holiday with his wife and daughter at the Bay of Duino near Trieste, he hanged himself while his wife and daughter were swimming.

Kun haluat yöpyä lähellä nähtävyyttä Baia di Sistiana (ranta) kohteessa Duino-Aurisina, Hotels.com tarjoaa monia käteviä hakutoimintoja, joiden avulla löydät helposti soveltuvan majo
When you want to book a hotel near Baia di Sistiana in Duino-Aurisina, Hotels.com offers many handy search functions that can help you find the most suitable accommodation in the area.

Jos lähdet lomalle Friuli-Venezia Giuliaan ja vierailet Triestessä, älä jätä väliin Piazza Unità d'Italiaa, kaupungin keskusaukiota, joka on kuin hämmästyttävän iso terassi meren äärellä; Miramaren ja Duinon linnat kannattaa myös mainita: nämä kaksi uskomatonta linnaa sijaitsevat merellisellä kalliojyrkänteellä vain muutaman kilometrin päässä Triestestä.
If you go for a holiday in Friuli Venezia Giulia and visit Trieste, don't miss out Piazza Unità d'Italia, the city's central square, a sort of amazing and big terrace overlooking the sea; Miramar Castle and Duino castles should also be pointed out: situated on top of a cliff overhanging the sea, these two amazing castles are located just a few kilometres far from Trieste.

Duinon sopimuksessa, joka solmittiin 12. kesäkuuta 1945, perustettiin ns. Morganin linja.
An agreement was signed in Duino on 10 June, creating the Morgan Line.

Lokakuusta 1911 toukokuuhun 1912 Rilke asui Duinon linnassa lähellä Triesteä.
There he kept from December 1912 to February 1913 a permanent room at the Hotel Reina Victoria Between October 1911 and May 1912, Rilke stayed at the Castle Duino, near Trieste, home of Princess Marie of Thurn und Taxis.