Translation for "dudajevin" to english

Dudajevin

• dudayev
• dudayevin

Translation examples

dudayev

Helmikuussa 1995 Dudajev ylensi Mashadovin prikaatikenraaliksi.
In February 1995, Dudayev promoted Aslan to Divisional General.

Huhtikuussa 1996 Venäjän armeijan ohjus tappoi Džohar Dudajevin, jonka satelliittipuhelin oli onnistuttu paikantamaan.
Although a Russian guided missile attack assassinated the ChRI President Dzhokhar Dudayev on 21 April 1996, the separatists persisted.

Kaappausta johti tšetšeenipoliitikko Džohar Dudajev, entinen Neuvostoliiton ilmavoimien kenraali.
It was headed by a former general of the Soviet Air Force, Dzhokhar Dudayev.

Dudajevia seurasi virkaatekevänä presidenttinä Zelimhan Jandarbijev ja vaalien jälkeen sotilaskomentajana toiminut Aslan Mashadov.
Dudayev was succeeded by his Vice-President Zelimkhan Yandarbiyev (as acting President) and then, after the 1997 popular elections, by his wartime Chief of Staff, Aslan Maskhadov.

Jotkut pitävät heinäkuun 1994 bussikaappausta viimeisenä syynä siihen, että Venäjä aloitti toimet Dudajevia vastaan.
A failure of the coup attempt exhausted Russia's means of waging war against Dudayev by proxy and led to Russia launching an all out direct invasion in December 1994.

Separatistisen Itškerian tšetšeenitasavallan (1991–2007) antama nimi kaupungille, Dƶoxar-Ġala (Джохар-Гӏала), oli kunnianosoitus separatistisen ensimmäiselle presidentille Džohar Dudajeville.
In 1996, during the First Chechen War, the Chechen separatists renamed the city Dzhokhar-Ghala (Chechen: Джовхар-Гӏала, Dƶovxar-Ġala), or Dzhokhar/Djohar for short, after Dzhokhar Dudayev, the first President of the Chechen Republic of Ichkeria.

Jeltsin halusi sodassa pysäyttää Venäjää uhkaavan hajoamisen kukistamalla Džohar Dudajevin johtamat itsenäisyysmiehet ja kontrolloida Tšetšeniaan pesiytynyttä, vaikutuksensa Venäjällekin ulottanutta rikollisuutta.
He conceded that his administration would be willing to hold discussions with Chechen leader Dzhokhar Dudayev, and would be willing to discuss some form of autonomy for Chechnya within the Russian Federation short of outright independence, perhaps modeled upon Tatarstan.