Translation examples
Miksi Amazon, Netflix ja Facebook dominoivat markkinoita?
Why do Amazon, Netflix and Facebook dominate the markets?
Kaiken kaikkiaan dominoivat ketjuhotellit myös vuonna 2010 tulosluetteloa.
Generally chain hotels dominated the results in 2010.
Nämä autot dominoivat maailman rallimestaruuskisoja vuosien ajan.
These cars went on to dominate the World Rally Championship for years.
Poliittiset riskit dominoivat taloutta myös tänä vuonna, kertoo Varman toimitusjohtaja Risto Murto.
Political risks will dominate the economy also this year,” says Varma’s President
Sinisen sävyt dominoivat sivuston väripalettia, minkä lisäksi siellä täällä on keltaisia korostuksia.
Shades of blue dominate the colour palette with yellow highlights strewn in here and there.
Vuoret dominoivat horisonttia, mutta se ei tarkoita sitä, että kaikki retket ovat rasittavia.
The mountains dominate the horizon, but this does not necessarily mean that all walks are strenuous.
Erityisesti kaupat ja galleriat dominoivat Strøgetillä ja sieltä löytyykin kaikkea Zarasta sekä H
Predominately shops and galleries dominate the Strøget street and you’ll find everything from Zara and H
1970: Maanläheisten sävyjen voittokulku alkaa: keltainen, ruskea, punaisenruskea ja vihreä dominoivat uusissa autoissa.
1970s Growth of the earth tones saw yellow, brown, maroon and green starting to dominate the new car market
Ne merkitsevät valtavaa edistystä astrofysikaalisessa tietämyksessä ja mahdollistavat yksityiskohtaiset tutkimukset muun muassa eksoplaneetoista, maailmankaikkeuden ensimmäisistä kohteista, supermassiivisista mustista aukoista sekä maailmankaikkeutta dominoivien pimeän aineen ja pimeän energian luonteesta ja jakaumasta.
They will vastly advance astrophysical knowledge, allowing detailed studies of subjects including planets around other stars, the first objects in the Universe, super-massive black holes, and the nature and distribution of the dark matter and dark energy which dominate the Universe.
Kuitenkaan korkeakulttuuri ja taide eivät aina ole dominoivassa asemassa, sillä Tsekin Tasavalta on myös mailman johtavin oluen tuottaja, ja sekä paikalliset että turistit ovat myös kotonaan eri oluthuoneissa tai vieraillessaan hämyisissä jazzklubeissa tai rockbaareissa.
Nonetheless, highbrow artistic critique is not always dominant: the Czech Rep is among the leading producers of beer in the world, and individuals are also very at home drinking in the innumerable beer halls of the city, or visiting smoky jazz clubs or rock bars.
Endomorfisella dominoivat umpieritystoimintaa säätelevät kudokset.
Diatoms and dinoflagellates dominate the phytoplankton.
Uudet demokraatit dominoivat demokraattista puoluetta 1980-luvun puolivälistä 2010-luvun puoliväliin.
New Democrats dominated the party from the late-1980s through the mid-2010s.
1989 – Astrofysiikan Keskuksen Punasiirtymäkartoitus paljasti, että suuret tyhjiöt, terävät säikeet ja muurit, jotka ympäröivät niitä dominoivat maailmankaikkeuden suuren luokan rakennetta.
1989 – The Center for Astrophysics Redshift Survey revealed that large voids, sharp filaments, and the walls that surround them dominate the large-scale structure of the universe.
Tietenkin he dominoivat, toisaalta olen iloinen että he dominoivat.
Of course they dominate, on one side feel very happy that they are dominating.
Musta on toki dominoiva väri, mutta valkomusta muuttuu dominoivaksi väriksi muutamassa sukupolvessa.
The black is of course a dominant colour, but the black and white becomes dominant in just a few generations.
Kissoilla esiintyvät valkoiset laikut periytyvät dominoivasti .
However, redder mudstones are dominant.
Currarinon oireyhtymä periytyy autosomissa dominoivasti.
Gardner syndrome is inherited in an autosomal dominant manner.
Luokka I: planeettaa dominoivat ammoniakkipilvet.
Planets in this class have appearances dominated by ammonia clouds.
Se on yleensä melko dominoiva muita koiria kohtaan.
Irish Terriers are often dominant with other dogs.
Aktivistirintaman perustamaa väliaikaishallitusta dominoivat kristillisdemokraatit.
The treaty was conceived by the previous government, which had been dominated by the Christian Democrats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test