Translation for "dispensationalismin" to english

Dispensationalismin

• dispensationalism

Translation examples

dispensationalism

Mikä on dispensationalismi ja onko se raamatullista?
What is dispensationalism? - Printer Friendly

Etsi: Mikä on dispensationalismi ja onko se raamatullista?
Question: "What is dispensationalism and is it biblical?"

Darby (synt.1800 Lontoossa) oli merkittävä englantilainen teologi, jonka ansioksi luetaan dispensationalismin elvyttäminen seurakunnassa.
Darby (born 1800 in London) was an eminent British theologian who is credited for re-establishing dispensationalism in the church.

Tällaisilla näkemyksillä on keskeinen osa dispensationalismissa, joka korostaa Raamatun kirjaimellista tulkintaa ja jonka mukaan juutalaiset edelleen ovat Jumalan valittu kansa.
This view is a core part of Dispensationalism, an interpretative framework of the Bible that stresses Biblical literalism and asserts that the Jews remain God's chosen people.

Yhteenvetona, dispensationalismi on teologinen järjestelmä, joka korostaa Raamatun ennustusten kirjaimellista tulkintaa, tekee selvän eron Israelin ja seurakunnan välillä ja jakaa Raamatun eri aikakausiin.
To summarize, dispensationalism is a theological system that emphasizes the literal interpretation of Bible prophecy, recognizes a distinction between Israel and the church, and organizes the Bible into different dispensations or administrations.

Yhteenvetona, dispensationalismi on teologinen järjestelmä, joka korostaa Raamatun ennustusten kirjaimellista tulkintaa, se tekee selvän eron Israelin ja seurakunnan välillä, ja jaottelee Raamatun eri aikakausiin.
To summarize, dispensationalism is a theological system that emphasizes the literal interpretation of Bible prophecy, recognizes a clear distinction between Israel and the church, and organizes the Bible into the different dispensations it presents.

Dispensationalismin suhde Israeliin muistuttaa aatteellisesti kristillistä sionismia.
This time of Jewish restoration has an especially prominent place within Dispensationalism, see also Christian Zionism.

Dispensationalismi, Raamatun tulkinnan menetelmän, joka tukee historian kosmista näkymää, joka sisältää lopun ajat, kehitti 1800 luvulla John Nelson Darby," vaikka Darbyn ja Kaikkivaltiaan Jumalan seurakunnan välissä onkin eroja.
Dispensationalism, a method of Biblical interpretation that supports a cosmic view of history that includes the end times, was developed in the nineteenth century by John Nelson Darby," although there are also differences between Darby and The Church of Almighty God.