Translation for "diskonttausmenetelmää" to english
Translation examples
131 TILINPÄÄTÖS Johdannaissopimusten käyvät arvot Milj. euroa Positiivinen käypä arvo Negatiivinen käypä arvo Yhteensä Positiivinen käypä arvo Negatiivinen käypä arvo Yhteensä Koron- ja valuutanvaihtosopimukset 0,1 0,0 0,0 0,4 0,4 Käyvän arvon määrittäminen ja luokittelu Johdannaissopimusten käypä arvo määritetään käyttäen toimivilla markkinoilla noteerattuja markkinahintoja, rahavirtojen diskonttausmenetelmää tai optionhinnoittelumalleja.
65 Fair values of derivatives EUR million Positive fair value Negative fair value Total Positive fair value Negative fair value Total Interest rate and currency swaps Determination of fair value The fair value of derivative instruments is determined using market prices quoted on a functional market, the cash flow discounting method or option pricing models.
Jos markkinat eivät ole toimivat tai arvopaperilla ei ole noteerausta, käypä arvo määritetään markkinoilla yleisesti hyväksyttyjen arvostusmenetelmien avulla. Arvostus tehdään käyttämällä asiaa tuntevien, liiketoimintaan halukkaiden osapuolten välisten viimeaikaisten markkinatransaktioiden hintoja, toisen olennaisilta osin samanlaisen instrumentin tilinpäätöshetken käypää arvoa, rahavirtojen diskonttausmenetelmää sekä optionhinnoittelumalleja. Jos rahoitusvaroihin kuuluvan omaisuuserän käypää arvoa ei ole mahdollista määritellä, hankintamenon katsotaan olevan riittävän lähellä oleva arvio käyvästä arvosta.
If a market for a financial instrument is not active, or the instrument is not quoted, the fair value is established by using generally accepted valuation techniques including recent arm’s length market transactions between knowledgeable, willing parties, reference to the current fair value of another instrument that is substantially the same, discounted cash flow analysis and option pricing models. If the
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test