Translation for "disakkarideista" to english

Disakkarideista

• disaccharides

Translation examples

disaccharides

Ja tekee niistä disakkaridit (maltoosi) ja monosakkaridit (glukoosi).
And turns them into disaccharides (maltose) and monosaccharides (glucose).

Laktuloosi. Tällä disakkaridilla on lievä laksatiivinen vaikutus, stimuloi suoliston peristaltiikkaa.
Lactulose. This disaccharide has a mild laxative effect, stimulates intestinal peristalsis.

ii) elintarviketta, jossa on makeutusaineina käytettyjä monosakkarideja, disakkarideja tai oligosakkarideja;
(ii) any added food containing monosaccharides or disaccharides which is used for its sweetening properties;

Lisäksi ateria on runsaasti flavonoideja, mono- ja disakkarideja, proteiinit ja flavolignami.
In addition, the meal is rich in flavonoids, mono- and disaccharides, proteins and flavolignans.

Hiilihydraatit luokitellaan niiden sokeriyksiköiden mukaan: monosakkaridit (kuten glukoosi ja fruktoosi), disakkaridit (kuten
Carbohydrates are classified by their number of sugar units: monosaccharides (such as glucose and fructose), disaccharides (such as sucrose and lactose), oligosaccharides, and polysaccharides (such as starch, glycogen, and cellulose).

Oligosakkarideja voidaan uuttaa luonnollisista elintarvikkeista, biokemiallisesta teknologiasta ja entsymaattisista reaktioista ja syntetisoida käyttäen tärkkelystä ja disakkarideja (kuten sakkaroosia).
Oligosaccharides can be extracted from natural foods, biochemical technology and enzymatic reactions, and synthesized using starch and disaccharides (such as sucrose).

laktoosi (maitosokeri) - useita tärkeimpiä sokerin maidon koostumus.Laktoosi on disakkaridi, joka koostuu yksinkertaisempaa fragmenttien (yksinkertaiset sokerit) - glukoosi ja galaktoosi (kytketty hapen silta).
lactose (milk sugar) - a number of the main sugar in milk composition.Lactose is a disaccharide composed of simpler fragments (simple sugars) - glucose and galactose (connected through an oxygen bridge).

Monosakkaridit ja disakkaridit sisältyvät kaikkiinhedelmiä, erityisesti banaaneja, hunajaa, marjoja, ne ovat hyvin nopeasti imeytyneet kehoon ja antavat hänelle valtavan määrän energiaa.
Monosaccharides and disaccharides are contained in allfruits, especially in bananas, in honey, in berries, they are very quickly absorbed by the body and give him a huge amount of energy.

Ongelma IBS laukaisee saanti elintarvikkeista, kuten hiilihydraatit löytyy keinotekoiset makeutusaineet, leipää, maitotuotteita, tunnetaan käymiskykyistä oligosakkarideja, monosaccharide ja disakkaridit imeytyvät huonosti ohutsuolessa.
The problem of IBS triggered by the intake of foods such as carbohydrates found in artificial sweeteners, breads, dairy products, known as fermentable oligosaccharides, monosaccharide, and disaccharides are poorly absorbed in the small intestine.

Väittämä, jonka mukaan elintarvikkeeseen ei ole lisätty sokeria, tai kuluttajan kannalta oletettavasti vastaavan sisältöinen muu väittämä voidaan esittää vain, mikäli tuotteeseen ei ole lisätty mono- tai disakkarideja tai muita makeutusaineita.
A claim stating that sugar has not been added to a food, and any claim likely to have the same meaning for the consumer, may only be made where the product does not contain any added mono- or disaccharides or any other food used for its sweetening properties.

Hiilihydraatit jaetaan yksinkertaisiin monosakkarideihin, disakkarideihin ja kompleksisempiin polysakkarideihin.
Carbohydrates are classified into monosaccharides, disaccharides and polysaccharides.

Hän tutki myös disakkaridien rakenteellisia erityispiirteitä.
He then began studies on the structural features of the disaccharides.

Laktoosi on disakkaridi, joka koostuu kahdesta happisillan yhdistämästä monosakkaridista: glukoosista ja galaktoosista.
It is a disaccharide, a molecule composed of two monosaccharides: glucose and fructose.

Maltoosi eli mallassokeri on disakkaridi, joka muodostuu kahdesta glukoosimolekyylistä.
Maltose, with two sugar units, is an oligosaccharide, specifically a disaccharide, because it consists of two glucose molecules.

Disakkaridaasien puutostila aiheuttaa disakkaridi-intoleranssin esimerkiksi laktoosi-intoleranssin.
A genetic defect in one of these enzymes will cause a disaccharide intolerance, such as lactose intolerance or sucrose intolerance.

Lapsen saatua maitoa lievä ripuli yleensä alkaa uudestaan sen takia, että bakteerit aiheuttavat disakkarideihin kuuluvan laktoosin käymisen.
A recurrence of mild diarrhoea often follows the reintroduction of milk into the child's diet, due to bacterial fermentation of the disaccharide lactose in the gut.

Hiilihydraatit luokitellaan niiden sokeriyksiköiden mukaan: monosakkaridit (kuten glukoosi ja fruktoosi), disakkaridit (kuten sakkaroosi ja laktoosi), oligosakkaridit ja polysakkaridit (kuten tärkkelys, glykogeeni ja selluloosa).
Carbohydrates are classified according to their number of sugar units: monosaccharides (such as glucose and fructose), disaccharides (such as sucrose and lactose), oligosaccharides, and polysaccharides (such as starch, glycogen, and cellulose).