Translation for "direktiivisi" to english

Direktiivisi

• of the directive
• directive

Translation examples

of the directive

34 artikla Direktiivin täytäntöönpano
Article 34 Implementation of the Directive

Millaisen syrjinnän direktiivi kattaa?
WHAT IS THE AIM OF THE DIRECTIVE?

Direktiivi sisältää neljä päänäkökohtaa:
The four key points of the Directive are:

34 artikla Direktiivin täytäntöönpano 1.
Implementation of the Directive Article 23 1.

10 Saman direktiivin 8 artiklass
6 Article 3 of the directive provides:

3. Suojan voimassaoloaikaa koskeva direktiivi
4 Recital 16 of the directive states:

13. Direktiivin 11 artiklassa säädetään seuraavaa:
10 Under Article 13 of the directive:

4 Direktiivin 1 artiklassa säädetään seuraavaa:
4 Article 1 of the directive provides:

direktiivin säännöksissä säädetään yksityishenkilöiden oikeuksista.
the provisions of the directive give rights to individuals.

Lisäksi uudistukseen sisältyy direktiivistä johtumattomia kansallisia lainsäädäntöratkaisuja.
The amendment additionally includes national legislation solutions independent of the directive.

Direktiivin artiklat 11 ja 13 ovat kohdanneet laajaa vastustusta.
Articles 11 and 13 of the Directive have drawn a great deal of attention and opposition.

Direktiivin kannattajat, jotka ovat pitkälti mediaryhmittymiä, kustantajia ja sisällöntuottajia hylkäävät nämä väitteet toteamalla, että suuret internetin julkaisualustat, kuten Google välittävät "disinformaatiokampanjaa" ja hyötyvät status quosta.
Initial supporters of the directive, which included largely media groups and large publishers, reject these arguments with claims that a disinformation and astroturfing campaign was carried out by big Internet platforms.

Tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamista tietoyhteiskunnassa koskevan direktiivin tavoitteet ovat muokata tekijänoikeuksia ja lähioikeuksia koskevaa lainsäädäntöä niin, että teknologian kehitys otetaan huomioon, sekä saattaa osaksi Yhteisön lainsäädäntöä tärkeimmät kansainväliset velvoitteet, jotka perustuvat Maailman henkisen omaisuuden järjestön (WIPO) joulukuussa 1996 hyväksymään kahteen tekijänoikeuksia ja lähioikeuksia koskevaan sopimukseen.
The objectives of the Directive on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society are to adapt legislation on copyright and related rights to reflect technological developments and to transpose into Community law the main international obligations arising from the two treaties on copyright and related rights adopted within the framework of the World Intellectual Property Organisation (WIPO) in December 1996.

directive

Tällä direktiivillä kumotaan direktiivi 89/552/EY.
This Directive repeals Directive 89/552/EC.

B Direktiivi 2000/31 (direktiivi sähköisestä kaupankäynnistä)
B – Directive 2000/31 (‘Directive on electronic commerce’)

Direktiivi 68/360 kumottiin direktiivillä 2004/38.
Directive 68/360 was repealed by Directive 2004/38.