Translation for "diplomaattiuraa" to english

Diplomaattiuraa

• diplomatic career

Translation examples

diplomatic career

Pian elämässäni oli kuitenkin lasten vuoro ja päädyin silloisen mieheni diplomaattiuran perässä Afrikkaan.
Soon, however, it was the time in my life for children and, following my then-husband and his diplomatic career, I wound up in Africa.

Hän on vuonna 1994 alkaneella diplomaattiurallaan palvellut muun muassa Suomen suurlähetystöissä Bangkokissa ja Kiovassa sekä Ety-järjestön Latvia-missiossa.
During his diplomatic career, which began in 1994, he served in Finnish Embassies in Bangkok and Kiev and in the OSCE Mission to Latvia.

Nyberg lopetti diplomaattiuransa vuonna 2008 ja toimi tämän jälkeen toimitusjohtajana East Office of Finnish Industries (2008–2013) -yhtiössä, jonka tarkoituksena on edistää suomalaisen teollisuuden intressejä Venäjän markkinoilla.
Nyberg ended his diplomatic career in 2008, and then served as a CEO for the East Office of Finnish Industries (2008-13), a company that promotes interests of Finnish industry on the Russian market.

Pietikäinen aloitti diplomaattiuransa vuonna 1985.
Pietikäinen started his diplomatic career in 1985.

Hän siirtyi diplomaattiuralle ja toimi Tukholmassa 1963–1967 avustavana lehdistöattaseana ja 1971–1975 vastaavana lehdistöattaseana.
He moved to a Diplomatic career and worked in Stockholm in 1963-1967 as a contributing Press Stance and in 1971-1975 as the corresponding Press Stance.

Diplomaattiuransa jälkeen Gyllenbögel toimi sitten professori Yrjö Jahnssonin ja kouluneuvos Hilma Jahnssonin perustaman Helsingin suomalaisen yksityislyseon rehtorina 1924–1938 ja opetti koulussa kieliä.
After her diplomatic career, Gyllenbögel then served as Professor at the Helsinki Finnish Private School in 1924-1938 and taught languages at the school.

Albert de Broglie ehti opintojensa jälkeen aloittaa lyhyen diplomaattiuran Madridissa ja Roomassa, mutta hän vetäytyi julkisista tehtävistä vuoden 1848 helmikuun vallankumouksen jälkeen ja keskittyi kirjalliseen työhön.
After a brief diplomatic career at Madrid and Rome, the revolution of 1848 caused Albert de Broglie to withdraw from public life and devote himself to literature.