Translation for "dioptriat" to english

Dioptriat

• diopters

Translation examples

diopters

Sopii potilaille, joiden taittovirhe on +6...-12 dioptriaa ja hajataitteisuus enintään ± 6 dioptriaa.
It is suitable for patients, whose refraction deficiency stays between + 6 to -12 diopters and astigmatism is up to ± 6 diopters.

Sitä käytetään näön heikkenemiseen jopa 15 dioptriaan.
It is used for visual impairment up to 15 diopter.

86%: lla heistä näöntarkkuus kasvoi vähintään yhdellä dioptrialla.
86% of them recorded an increase in visual acuity by at least 1 diopter.

Silmälääkärit huomauttavat myös, että tämä on luultavasti paras piilolinssit likinäköisyys ja hyperopia markkinoilla samanlainen keinot näön korjaamiseksi.Monenlaisia optinen teho auttaa poimia tuote -12-6 dioptriaa, ja kaarevuus joka vaikuttaa myös laatuun visio on olemassa kaksi versiota - 8.4 ja 8.8.
Ophthalmologists also point out that this is probably the best contact lenses for myopia and hyperopia on the market similar means for correcting vision.A wide range of optical power helps to pick up a product from -12 to +6 diopters, and the curvature of which also affects the quality of vision is presented in two versions - 8.4 and 8.8.

Se on myös turvallinen ja tehokas käytön silmän.Myopia - ei ole ainoa patologian, joka voidaan säätää siten, mutta useimmiten sitä käytetään korjaamaan likinäköisyyttä.Mekanismi on seuraava: käyttämällä erityistä työkalua, microkeratome, että suojakerros sarveiskalvon tehdä pieni venttiili ja sitten eksimeerilaser höyrystynyt homogeeninen sisäisiä kerroksia sarveiskalvon syvyyteen tarpeen antaa sille haluttu kaarevuus.Sen jälkeen, suojakerros palautetaan paikalleen.Toiminto mahdollistaa korjaus likinäköisyys kanssa vähentäminen näöntarkkuuden jopa 15 diopteria, ja vähentää kuntoutusaikana muutaman päivän.Jos likinäköisyys on erittäin vahva (yli 15 dioptriaa), Lasik ei suositella, koska leikkauksen aikana vaarallinen ohenemista sarveiskalvon.Tällaisen aste lyhytnäköisyys voi vain auttaa istuttamista intraokulaarilinssin.
It is also safe and effective operation of the eye.Myopia - is not the only pathology that can be adjusted in such a way, but most often it is used to correct myopia.The mechanism is as follows: using a special tool, the microkeratome, in the protective layer of the cornea making a small valve and then the excimer laser vaporized homogeneous internal layers of the cornea to a depth necessary to give it the desired curvature.After that, the protective layer is returned to its place.The operation allows correction of myopia with reduction of visual acuity up to 15 diopters, and reduce the rehabilitation period for a few days.If myopia is very strong (greater than 15 diopters), LASIK is not recommended, because during surgery dangerous thinning of the cornea.With such a degree of short-sightedness can only help the implantation of an intraocular lens.