Translation for "dimensiottomana" to english

Dimensiottomana

• dimensionless

Translation examples

dimensionless

Erityisesti Gaussin järjestelmässä seuraavilla suureilla on sama dimensio: sähkökentän voimakkuus E, sähkövuon tiheys D, polarisaatiotiheys P, magneettivuon tiheys B, magneettikentän voimakkuus H ja magnetoituma M. On myös huomattava, että sähköinen ja magneettinen suskeptibiliteetti ovat sekä sekä Gaussin että SI-järjestelmässä dimensiottomia suureita, mutta saman aineen suskeptibiliteetit saava
For one thing, in Gaussian units, all of the following quantities have the same dimension: E, D, P, B, H, and M. Another important point is that the electric and magnetic susceptibility of a material is dimensionless in both Gaussian and SI units, but a given material will have a different numerical susceptibility in the two systems. (Equation is given below.) List of equations[edit

Ainoa asia, jolla on merkitystä määritellessämme toisenlaisen maailman, ovat dimensiottomat luonnonvakiot.
The only thing that counts in the definition of worlds are the values of the dimensionless constants of Nature.

Hänen perustavana lähestymis­tapanaan oli yhdistää eri perus­vakioita niin, että niistä voitiin muodostaa dimensiottomia lukuja.
His basic approach was to combine several fundamental constants in order to produce a dimensionless number.

Aluksi hän yritti edetä "perinteisten" menetelmien mukaan, mutta päätyi enenevässä määrin perustavien luonnonvakioiden dimensiottomien suhteiden lähes numero­logiseen analyysiin.
At first he progressed along "traditional" lines, but turned increasingly to an almost numerological analysis of the dimensionless ratios of fundamental constants.

Lisäksi perustavien luonnonvakioiden arvot ja ennen kaikkea niistä johdetut dimensiottomat luvut, joihin Eddington kiinnitti paljon huomiota, ovat nykyäänkin fysiikassa keskeinen kysymys.
Moreover, Eddington's emphasis on the values of the fundamental constants, and specifically upon dimensionless numbers derived from them, is nowadays a central concern of physics.

Kaikki luonnonlait voidaan ilmaista ilman dimensiollisia luonnonvakioita poistamalla yhtälöistä kaikki yksiköt (engl. nondimensionalization), jolloin jäljelle jää vain dimensiottomia vakioita.
Any equation of physical law can be expressed in a form in which all dimensional quantities are normalized against like-dimensioned quantities (called nondimensionalization), resulting in only dimensionless quantities remaining.

Planckin yksiköitä käytettäessä fysiikan yhtälöt saavat nondimensionalisoidun muodon eikä niissä enää esiinny sellaisia vakioita kuten c, G tai h, ainoastaan dimensiottomia suureita.
When Planck units are used and such equations of physical law are expressed in this nondimensionalized form, no dimensional physical constants such as c, G, ħ, ε0, nor kB remain, only dimensionless quantities.

Tilanyhtälö tarkoittaa kosmologiassa yhtälöä, jossa täydellistä fluidia kuvataan dimensiottomalla suureella w, joka on sen paineen p ja energiatiheyden ρ suhde eli w = p / ρ {\displaystyle w=p/\rho } .
In cosmology, the equation of state of a perfect fluid is characterized by a dimensionless number w {\displaystyle w} , equal to the ratio of its pressure p {\displaystyle p} to its energy density ρ {\displaystyle \rho } : w = p ρ {\displaystyle w={\frac {p}{\rho }}} .

Erityisesti Gaussin järjestelmässä seuraavilla suureilla on sama dimensio: sähkökentän voimakkuus E, sähkövuon tiheys D, polarisaatiotiheys P, magneettivuon tiheys B, magneettikentän voimakkuus H ja magnetoituma M. On myös huomattava, että sähköinen ja magneettinen suskeptibiliteetti ovat sekä Gaussin että SI-järjestelmässä dimensiottomia suureita, mutta saman aineen suskepti­bili­teetit saavat eri luku­arvot eri järjestelmissä.
For one thing, in Gaussian units, all of the following quantities have the same dimension: E, D, P, B, H, and M. Another important point is that the electric and magnetic susceptibility of a material is dimensionless in both Gaussian and SI units, but a given material will have a different numerical susceptibility in the two systems.