Translation for "dianetiikasta" to english

Dianetiikasta

• dianetics

Translation examples

dianetics

* Dianetiikka ja Skientologia ovat Religious Technology Centerin tuotemerkkejä.
* Dianetics and Scientology are trademarks of the Religious Technology Centre.

Dianetics - Dianetiikka - nykyajan tiede mielen terveydestä kirjoittanut L. Ron Hubbard
Nepalese - Dianetics: The Modern Science of Mental Health by L. Ron Hubbard

Hän muutti Los Angelesiin, jossa hän tapasi 1950 L. Ron Hubbardin ja tutustui hänen skientologiaa edeltäneeseen dianetiikkaan.
In the 1950s, he became involved in L. Ron Hubbard's Dianetics and his writing more or less stopped for some years.

Suurin osa skientologeista, jotka työskentelevät Dianetiikka-keskuksissa ja niin kutsutuissa "Skientologia-kirkoissa" ei tiedä tästä tarinasta, koska heidän ei sallita kuulevan sitä ennen kuin he saavuttavat skientologian salaiset "ylemmät" tasot, Se voi viedä heiltä vuosia, mikäli heille koskaan avautuu mahdollisuutta saavuttaa tätä tasoa.
Most of the Scientologists who work in their Dianetics centres and so called "Churches" of Scientology do not know this story since they are not allowed to hear it until they reach the secret "upper" levels of Scientology. It may take them many years before they reach this level if they ever do.

Dianetiikasta syntyi kansallinen muoti-ilmiö, jonka psykologian ammattilaiset torjuivat pseudotieteenä.
Dianetics blossomed into a national fad and was then denounced by psychologists.

Myöhemmin Hubbard kirjoitti pitkän artikkelin dianetiikasta ja julkaisi sen kirjana Dianetiikka: Evoluution tiede.
It later became widespread and generated a large inflow of correspondence filled with questions, prompting Hubbard to write Dianetics: The Modern Science to Mental Health.

Ennen Dianetiikan julkaisua L. Ron Hubbard kirjoitti scifi-kertomuksia alan eri lehtiin.
Before the publication of Dianetics, L. Ron Hubbard was a prolific writer for pulp magazines.

Bridge Publicationin mukaan Dianetiikasta on 40 vuoden aikana painettu 83 miljoonaa kopiota.
According to Bridge Publications, 83 million copies of Dianetics were sold in the forty years after publication.

Dianetiikkaa ei ole lisätty Brooklyn Public Libraryn valikoimiin sen saaman kielteisen arvostelun takia.
However, Dianetics was not added to the collection of the Brooklyn Public Library on the basis of a negative review.

Dianetiikka – nykyajan tiede mielen terveydestä), jota Hubbard tarjosi vaihtoehdoksi perinteisille mielenterveyden käsityksille ja hoidoille, kuten psykiatrialle ja psykologialle.
In the book, Dianetics: The Modern Science of Mental Health, Hubbard describes techniques that he suggests can rid individuals of fears and psychosomatic illnesses.

Skientologia pohjautuu dianetiikkaan, itsekasvatusoppiin, jonka L. Ron Hubbard esitteli vuonna 1950 teoksessaan Dianetics: The Modern Science of Mental Health (suom.
The foundation soon entered bankruptcy, and Hubbard lost the rights to his seminal publication Dianetics: The Modern Science of Mental Health in 1952.

Hubbardin mukaan Dianetiikan pohja-ajatukset kehittyivät 12 vuoden tutkimuksen tuloksena, mutta monet hänen tuttavistaan ovat väittäneet tämän olevan täyttä fiktiota.
According to Hubbard, the ideas in Dianetics were developed over twelve years of research, although many of his friends at the time said this was entirely mythical.

American Psychological Association teki vuonna 1950 julkilausuman Dianetiikasta sanoen, että "validi empiirinen tutkimus, jota edellytetään tieteellisten yleistysten tekemiseen ei tue kirjan väitteitä".
The American Psychological Association passed a resolution in 1950 stating of Dianetics "the fact that these claims are not supported by empirical evidence of the sort required for the establishment of scientific generalizations."

Kuten monet muutkin Hubbardin julkaisut, Dianetiikka: nykyajan tiede mielen terveydestä on ollut alusta alkaen jatkuvan muokkauksen ja päivittämisen kohteena, joten uudemmat kopiot muistuttavat vain kaukaisesti vuoden 1950 alkuperäistä versiota.
Like other works by L. Ron Hubbard, Dianetics: The Modern Science of Mental Health has been subject to continuous editing since its inception so that at present it hardly resembles the original 1950 edition.