Translation for "diagonaalisen" to english

Diagonaalisen

• diagonal

Translation examples

diagonal

Palat liikkuvat diagonaalisesti pöydän poikki.
You can only walk diagonally across the board.

Otamme pienemmän neliön ja lisäät sen diagonaalisesti.
We take a smaller square and add it diagonally.

Otamme suuren neliön ja lisätään sen diagonaalisesti.
We take a large square and also add it diagonally.

Voit liittää ne vaakasuoraan, pystysuoraan tai diagonaalisesti tai shakkiin.
You can glue them horizontally, or vertically, or diagonally, or chess.

Kaula kulkee diagonaalisesti alhaalta ylöspäin terveestä puolen kainaloista.
The bandage runs diagonally from the bottom up through the armpit of the healthy side.

Se perustuu kaksiosaiseen valutukivarteen, joka kiinnitetään diagonaalisesti pulttaamalla.
It is based on a two-piece cast guide rod that is bolted together diagonally.

Ikkunaluukut koostuvat kehyksestä, jossa on diagonaalisesti asennettuja säleitä tai paneeleita.
The solution consists of a frame with diagonally arranged slats or panels.

Niitä voidaan nyt löytää diagonaalisesti, poikittan, siksakilla ja monilla muilla muodoilla.
They can now be found diagonally, trapezium, zigzag and many other forms.

Länsipäädyssä on tornina diagonaalisesti asetettu kattoratsastaja.
At the east end are diagonal buttresses.

Liikutaan tilassa diagonaalisesti eli nurkasta nurkkaan.
They fold back into the body diagonally or almost vertically.

Edellisen vedon alle hieman diagonaalisesti alkava vaakaveto vasemmalta oikealle.
At the intersection of the first two strokes, a diagonal line going downwards and to the left.

Jos käytetään orto­gonaalisia koordinaatteja, tarvitaan skaalatekijöitä metriikan paikan­luontoisen osan diagonaalisessa suunnassa, kun taas yleisissä käyrä­viivaisissa koordinaateissa metriikan koko paikan­luontoisen osan komponentit riippuisivat käytetystä käyräviivaisesta kannasta.
If orthogonal coordinates are used, there would be scale factors along the diagonal part of the spacelike part of the metric, while for general curvilinear coordinates the entire spacelike part of the metric would have components dependent on the curvilinear basis used.

"Kolmois-polarisaattori paradoksi" esimerkissä kaksi päällekkäistä ortogonaalisesti suunnatut polarisaattorit eivät päästä yhtään valoa lävitseen, mutta diagonaalisesti suunnatut polarisaattorit päästävän osan valosta lävitseen.
In the example of the "three-polarizer paradox", two stacked, orthogonally-oriented polarizers will not allow any light to pass through (the meet of the sets of photons which will pass through each filter is null), yet the insertion of a diagonally-oriented polarizer between them allows some light to pass through the stack.