Translation for "diagnosoimaton" to english

Diagnosoimaton

• undiagnosed

Translation examples

undiagnosed

Valitettavasti nämä jäävät usein tuntematon ja diagnosoimaton potilaat ja lääkärit yhtälailla.
Unfortunately, these often remain unidentified and undiagnosed by patients and physicians alike. Insomnia Causes

Kuitenkin, yleinen syy kuukautisten puuttuminen nuorten naisten usein huomioimatta tai väärin yksittäisten ja muut, on diagnosoimaton raskaus.
However, a common cause of amenorrhea in young females sometimes overlooked or misunderstood by the individual and others, is an undiagnosed pregnancy.

Itse asiassa useimmat ihmiset eivät edes tiedä sairastavansa sitä: pelkästään Yhdistyneessä kuningaskunnassa arviolta seitsemällä miljoonalla ihmisellä on diagnosoimaton korkea verenpaine.
In fact, most people with this condition remain blissfully unaware of it: an estimated seven million people in the UK alone have undiagnosed high blood pressure.

Testi Citrulline vasta on eniten hyötyä etsittäessä aiheuttaa aiemmin diagnosoimaton tulehduksellinen niveltulehdus, kun perinteinen verikoe nivelreumaan, rheumatoid factor, ei esiinny.
A test for citrulline antibodies is most helpful in looking for the cause of previously undiagnosed inflammatory arthritis when the traditional blood test for rheumatoid arthritis, rheumatoid factor, is not present.

Jopa sellaisilla ihmisillä, joilla ei ole aiemmin esiintynyt kohtauksia tai joilla ei ole todettu epilepsiaa, saattaa olla diagnosoimaton sairaus, joka voi aiheuttaa valonherkkyydestä aiheutuvia epileptisiä kohtauksia videopelejä katsoessa.
Even people who have no history of seizures or epilepsy may have an undiagnosed condition that can cause these "photosensitive epileptic seizures" while watching video games.

Varmistetaan varhaisempi diagnosointi Maailmanlaajuisesti noin 193 miljoonalla ihmisellä on diagnosoimaton tyypin 2 diabetes.1 Surullista kyllä, monilla heistä on jo diabeteksen liitännäissairauksia siinä vaiheessa, kun diabetes diagnosoidaan. Liitännäissairauksia voivat olla vauriot jaloissa, silmissä, munuaisissa ja sydämessä.2 Teemme yhteistyötä terveydenhuollon ammattilaisten, potilasjärjestöjen ja päättäjien kanssa, jotta tietoisuus varhaisemman diagnosoinnin ja seulonnan hyödyistä lisääntyisi.
Ensuring earlier diagnosis Around 193 million people have undiagnosed type 2 diabetes worldwide.1 Sadly, many already have complications by the time they are diagnosed, including damage to their feet, eyes, kidneys and heart.2 We are partnering with healthcare professionals, patient organisations and policymakers to advocate for the benefits of early diagnosis.